soblex - sorbian bilingual lexicon

	VERB/KONJ: 3P/Sg/Prs ... → flex wupraj\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p 1. aussagen; 2. erklären, zum Ausdruck bringen • wupraj\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p aussagen • wupraj\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p erklären, zum Ausdruck bringen

	flex • wuprajiwosć ~e f Aussagekraft
	flex • wuprajiw\|y siehe aussagekräftig ↗ DOW 1989/1991
	flex • dowupraj\|ić p siehe unaussprechlich ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewuprajit\|y ► siehe unaussprechlich ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unsäglich ↗ DOW 1989/1991
	flex wuprajac\|y 1. aussagend; 2. erklärend, zum Ausdruck bringend • wuprajac\|y aussagend • wuprajac\|y erklärend, zum Ausdruck bringend
	flex wupraj\|eć ~am, ~eš ip 1. aussagen; 2. erklären, zum Ausdruck bringen • wupraj\|eć ~am, ~eš ip aussagen • wupraj\|eć ~am, ~eš ip erklären, zum Ausdruck bringen
	flex wuprajenj\|e ~a n 1. Aussage; ~e ke koaliciji Koalitionsaussage; wotum wo ~u njedowěry Misstrauensvotum; 2. Erklärung; ~e wole Willenserklärung • wuprajenj\|e ~a n Aussage; ~e ke koaliciji Koalitionsaussage; wotum wo ~u njedowěry Misstrauensvotum • wuprajenj\|e ~a n Erklärung; ~e wole Willenserklärung
	flex • wuprajomn\|y aussagend
	flex • wuprajenj\|e n ► siehe Falschaussage SNL Subst flex ² wopačne flex wuprajenje n flex njewěrne flex wuprajenje n ► siehe Koalitionsaussage SNL Subst flex ² koaliciske flex wuprajenje n flex wuprajenje n wo koaliciji
	flex • wuprajenjakmanosć f siehe Aussagefähigkeit ↗ DOW 1989/1991
	flex • wuprajensk\|i siehe Aussage~ ↗ DOW 1989/1991
	flex • wupraj\|ować ip ► siehe bezeigen ↗ DOW 1989/1991 ► siehe bezeugen ↗ DOW 1989/1991
	njewuprajn\|y \|\| njewuprajomn\|y 1. unaussprechlich; 2. unaussprechbar flex • njewuprajn\|y unaussprechlich flex • njewuprajomn\|y unaussprechlich flex • njewuprajn\|y unaussprechbar flex • njewuprajomn\|y unaussprechbar
	flex • dźakwuprajenj\|e n siehe Danksagung ↗ DOW 1989/1991
	flex • afirmatiwn\|y affirmativ; ~e wuprajenje rěč. affirmative Aussage
	flex ¹ • koalicisk\|i Koalitions-; ~e dojednanje Koalitionsvereinbarung; ~a swoboda Koalitionsfreiheit; ~e wuprajenje Koalitionsaussage
	flex namjet ~a m 1. Vorschlag; polěpšowanski ~ Verbesserungsvorschlag; 2. Antrag (w parlamenće); ~ mjeńšiny Minderheitsantrag; ~ na změnu Änderungsantrag; ~ wuprajenja njedowěry Misstrauensantrag • namjet ~a m Vorschlag; polěpšowanski ~ Verbesserungsvorschlag • namjet ~a m Antrag (w parlamenće); ~ mjeńšiny Minderheitsantrag; ~ na změnu Änderungsantrag; ~ wuprajenja njedowěry Misstrauensantrag
	flex • wotum ~a m Votum; ~ wo wuprajenju njedowěry Misstrauensvotum
	flex • wu\|prać ~pjeru, ~pjerješ, pret ~prach, ~pra p herausprügeln
	flex • wuprahn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p versiegen
	flex • wuprask ~a m Knall
	wupraska\|ć ~m, ~š p \|\| wupraskn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p \|\| wuprask\|ować ~uju, ~uješ ip \|\| wuprasn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p 1. verknallen, verschießen; 2. ~yć fig. herausplatzen flex • wupraska\|ć ~m, ~š p verknallen, verschießen flex • wupraskn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p verknallen, verschießen flex • wuprask\|ować ~uju, ~uješ ip verknallen, verschießen flex • wuprasn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p verknallen, verschießen wupraska\|ć ~m, ~š p fig. herausplatzen flex • wupraskn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p fig. herausplatzen wuprask\|ować ~uju, ~uješ ip fig. herausplatzen flex • wuprasn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p fig. herausplatzen
	wupraš\|eć so ~am so, ~eš so p \|\| wupraš\|ować so ~uju so, ~uješ so ip ausfragen, aushorchen flex • wupraš\|eć so ~am so, ~eš so p ausfragen, aushorchen flex • wupraš\|ować so ~uju so, ~uješ so ip ausfragen, aushorchen
	flex • wuprašowanj\|e ~a n Ausfragen, Aushorchen
	flex • wuprašowar ~ja m Ausfrager, Aushorcher
	flex wupraw\|a ~y f 1. Feldzug; 2. Expedition • wupraw\|a ~y f Feldzug • wupraw\|a ~y f Expedition
	flex • wuprawnic\|a ~y f Expeditionsteilnehmerin
	flex • wuprawnik ~a m Expeditionsteilnehmer
	flex wuprawow\|y 1. Feldzugs-; 2. Expeditions- • wuprawow\|y Feldzugs- • wuprawow\|y Expeditions-
	wupraž\|eć ~am, ~eš ip \|\| wupraž\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p rösten, ausdörren flex • wupraž\|eć ~am, ~eš ip rösten, ausdörren flex • wupraž\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p rösten, ausdörren
	flex • wupražk ~a m Abbrand
	flex • wupraž\|ować ~uju, ~uješ ip rösten, ausdörren
	flex • wupřad\|ować ~uju, ~uješ ip ausspinnen
	wupřaha\|ć ~m, ~š p \|\| wu\|přahnyć ~přahnu, ~přehnješ p \|\| wupřah\|ować ~uju, ~uješ ip ausspannen, abschirren flex • wupřaha\|ć ~m, ~š p ausspannen, abschirren flex • wu\|přahnyć ~přahnu, ~přehnješ, pret ~přahnych, ~přahny (~přežech, ~přeže) p ausspannen, abschirren flex • wupřah\|ować ~uju, ~uješ ip ausspannen, abschirren
	flex • wu\|přasć ~přadu, ~předźeš p ausspinnen
	flex • wupras\|ować p siehe keltern TermBio TermCh Verb flex móštować ip flex moštować ip flex prasować ip flex wuprasować p
	flex • wupraw\|a f siehe Jagdzug TermSta Subst flex hońtwinska flex wuprawa f
	flex • wuprahny\|ć p siehe austrocknen ↗ DOW 1989/1991
	flex • wuprah\|ować ip ► siehe versiegen ↗ DOW 1989/1991 ► siehe verströmen ↗ DOW 1989/1991

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!

	flex • wuprajiwosć ~e f Aussagekraft
	flex • wuprajiw\|y siehe aussagekräftig ↗ DOW 1989/1991
	flex • dowupraj\|ić p siehe unaussprechlich ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewuprajit\|y ► siehe unaussprechlich ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unsäglich ↗ DOW 1989/1991
	flex wuprajac\|y 1. aussagend; 2. erklärend, zum Ausdruck bringend • wuprajac\|y aussagend • wuprajac\|y erklärend, zum Ausdruck bringend
	flex wupraj\|eć ~am, ~eš ip 1. aussagen; 2. erklären, zum Ausdruck bringen • wupraj\|eć ~am, ~eš ip aussagen • wupraj\|eć ~am, ~eš ip erklären, zum Ausdruck bringen
	flex wuprajenj\|e ~a n 1. Aussage; ~e ke koaliciji Koalitionsaussage; wotum wo ~u njedowěry Misstrauensvotum; 2. Erklärung; ~e wole Willenserklärung • wuprajenj\|e ~a n Aussage; ~e ke koaliciji Koalitionsaussage; wotum wo ~u njedowěry Misstrauensvotum • wuprajenj\|e ~a n Erklärung; ~e wole Willenserklärung
	flex • wuprajomn\|y aussagend
	flex • wuprajenj\|e n ► siehe Falschaussage SNL Subst flex ² wopačne flex wuprajenje n flex njewěrne flex wuprajenje n ► siehe Koalitionsaussage SNL Subst flex ² koaliciske flex wuprajenje n flex wuprajenje n wo koaliciji
	flex • wuprajenjakmanosć f siehe Aussagefähigkeit ↗ DOW 1989/1991
	flex • wuprajensk\|i siehe Aussage~ ↗ DOW 1989/1991
	flex • wupraj\|ować ip ► siehe bezeigen ↗ DOW 1989/1991 ► siehe bezeugen ↗ DOW 1989/1991
	njewuprajn\|y \|\| njewuprajomn\|y 1. unaussprechlich; 2. unaussprechbar flex • njewuprajn\|y unaussprechlich flex • njewuprajomn\|y unaussprechlich flex • njewuprajn\|y unaussprechbar flex • njewuprajomn\|y unaussprechbar
	flex • dźakwuprajenj\|e n siehe Danksagung ↗ DOW 1989/1991
	flex • afirmatiwn\|y affirmativ; ~e wuprajenje rěč. affirmative Aussage
	flex ¹ • koalicisk\|i Koalitions-; ~e dojednanje Koalitionsvereinbarung; ~a swoboda Koalitionsfreiheit; ~e wuprajenje Koalitionsaussage
	flex namjet ~a m 1. Vorschlag; polěpšowanski ~ Verbesserungsvorschlag; 2. Antrag (w parlamenće); ~ mjeńšiny Minderheitsantrag; ~ na změnu Änderungsantrag; ~ wuprajenja njedowěry Misstrauensantrag • namjet ~a m Vorschlag; polěpšowanski ~ Verbesserungsvorschlag • namjet ~a m Antrag (w parlamenće); ~ mjeńšiny Minderheitsantrag; ~ na změnu Änderungsantrag; ~ wuprajenja njedowěry Misstrauensantrag
	flex • wotum ~a m Votum; ~ wo wuprajenju njedowěry Misstrauensvotum
	flex • wu\|prać ~pjeru, ~pjerješ, pret ~prach, ~pra p herausprügeln
	flex • wuprahn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p versiegen
	flex • wuprask ~a m Knall
	wupraska\|ć ~m, ~š p \|\| wupraskn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p \|\| wuprask\|ować ~uju, ~uješ ip \|\| wuprasn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p 1. verknallen, verschießen; 2. ~yć fig. herausplatzen flex • wupraska\|ć ~m, ~š p verknallen, verschießen flex • wupraskn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p verknallen, verschießen flex • wuprask\|ować ~uju, ~uješ ip verknallen, verschießen flex • wuprasn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p verknallen, verschießen wupraska\|ć ~m, ~š p fig. herausplatzen flex • wupraskn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p fig. herausplatzen wuprask\|ować ~uju, ~uješ ip fig. herausplatzen flex • wuprasn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p fig. herausplatzen
	wupraš\|eć so ~am so, ~eš so p \|\| wupraš\|ować so ~uju so, ~uješ so ip ausfragen, aushorchen flex • wupraš\|eć so ~am so, ~eš so p ausfragen, aushorchen flex • wupraš\|ować so ~uju so, ~uješ so ip ausfragen, aushorchen
	flex • wuprašowanj\|e ~a n Ausfragen, Aushorchen
	flex • wuprašowar ~ja m Ausfrager, Aushorcher
	flex wupraw\|a ~y f 1. Feldzug; 2. Expedition • wupraw\|a ~y f Feldzug • wupraw\|a ~y f Expedition
	flex • wuprawnic\|a ~y f Expeditionsteilnehmerin
	flex • wuprawnik ~a m Expeditionsteilnehmer
	flex wuprawow\|y 1. Feldzugs-; 2. Expeditions- • wuprawow\|y Feldzugs- • wuprawow\|y Expeditions-
	wupraž\|eć ~am, ~eš ip \|\| wupraž\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p rösten, ausdörren flex • wupraž\|eć ~am, ~eš ip rösten, ausdörren flex • wupraž\|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p rösten, ausdörren
	flex • wupražk ~a m Abbrand
	flex • wupraž\|ować ~uju, ~uješ ip rösten, ausdörren
	flex • wupřad\|ować ~uju, ~uješ ip ausspinnen
	wupřaha\|ć ~m, ~š p \|\| wu\|přahnyć ~přahnu, ~přehnješ p \|\| wupřah\|ować ~uju, ~uješ ip ausspannen, abschirren flex • wupřaha\|ć ~m, ~š p ausspannen, abschirren flex • wu\|přahnyć ~přahnu, ~přehnješ, pret ~přahnych, ~přahny (~přežech, ~přeže) p ausspannen, abschirren flex • wupřah\|ować ~uju, ~uješ ip ausspannen, abschirren
	flex • wu\|přasć ~přadu, ~předźeš p ausspinnen
	flex • wupras\|ować p siehe keltern TermBio TermCh Verb flex móštować ip flex moštować ip flex prasować ip flex wuprasować p
	flex • wupraw\|a f siehe Jagdzug TermSta Subst flex hońtwinska flex wuprawa f
	flex • wuprahny\|ć p siehe austrocknen ↗ DOW 1989/1991
	flex • wuprah\|ować ip ► siehe versiegen ↗ DOW 1989/1991 ► siehe verströmen ↗ DOW 1989/1991