Ł 
Deutsch

Sopran DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  sopran ~a m Sopran (najwyši žónski resp. hólči hłós)
Deutsch

Sopran~ DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  sopranow|y Sopran-; ~e solo Sopransolo

Deutsch

Sopranistin DOW 1989/1991

sopranistka

Deutsch

Sopranpartie DOW 1989/1991

Deutsch

Sopranstimme DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  sopranistk|a ~i f Sopranistin
Hornjoserbsce sopransol|o ~a (pl tež sopransoli) n || m Sopransolo
Deutsch

Mezzosopran TermMus Subst

flex mezzosopran m

flex mecosopran m

Deutsch

Koloratursopran DOW 1989/1991

Deutsch

Mezzosopran DOW 1989/1991

mezzosopran

Hornjoserbsce flex   •  mecosopran ~a m hudź. Mezzosopran
Platzhalter flex   •  mecosopran m

siehe Deutsch Mezzosopran TermMus Subst

flex mezzosopran m

flex mecosopran m

Platzhalter flex   •  mezzosopran m

siehe Deutsch Mezzosopran TermMus Subst

flex mezzosopran m

flex mecosopran m

Hornjoserbsce flex   •  zasopředawanj|e ~a n Wiederverkauf; ale zaso předawać wieder verkaufen
Hornjoserbsce flex 1   •  zasopředawar ~ja m Wiederverkäufer
Hornjoserbsce flex   •  zasopřichad ~a m Wiederkunft
Platzhalter flex   •  inkassopředewzać|e n

siehe Deutsch Inkassounternehmen SNL Subst

Platzhalter flex 2   •  zasopředawar ~ja m

siehe Deutsch Wiederverkäufer SNL Subst

flex znowapředawar m GSg znowapředawarja

flex 2 zasopředawar m GSg zasopředawarja

Platzhalter flex   •  mjasopřehladowar m

siehe Deutsch Fleischbeschauer DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  zesyda|ć so ~m so,  so p sich setzen; ~jće so prošu setzt euch bitte
Hornjoserbsce flex   •  časopis ~a m Zeitschrift
Hornjoserbsce flex   •  časopismowstw|o ~a n Zeitschriftenwesen
Hornjoserbsce flex   •  časopisow|y Zeitschriften-
Hornjoserbsce flex   •  masopolitisk|i (*↑ masowopolitiski) massenpolitisch
Hornjoserbsce flex   •  zasopodać|e ~a n Wiedergabe; ale zaso podać wieder geben
Hornjoserbsce flex   •  zasopowěda|ć ~m,  ip nacherzählen; ale zaso powědać wieder erzählen
Hornjoserbsce flex   •  zasopowědanj|e ~a n Nacherzählung
Platzhalter flex   •  časopis m

siehe Deutsch Fachzeitschrift SNL Subst

flex 2 fachowy flex časopis m

siehe Deutsch Musikzeitschrift SNL Subst

flex 2 hudźbny flex časopis m

Hornjoserbsce flex   •  modow|y Mode-, Moden-; ~y časopis Modezeitschrift
Hornjoserbsce flex   •  periodisk|i periodisch; ~i časopis periodische Zeitschrift
Hornjoserbsce    po 1. prep. ak … um zu holen (dokal?); du ~ całty ich gehe Brötchen holen; 2. prep. ak auf; ~ serbsku wys. auf Sorbisch; 3. prep. lok auf, über, in (hdźe?); wuchodźuja so ~ parku sie gehen im Park spazieren; 4. prep. lok nach (hdy?); přińdu ~ snědani ich werde nach dem Frühstück kommen; 5. prep. lok (↕ za) zu; ~ pjeć eurach zu fünf Euro

Hornjoserbsce flex   •  zapěsk|ować so 3. wos. p || 3. wos. ip versanden; rěka so poněčim ~uje der Fluss versandet allmählich