hornjoserbsko-
němski słownik
Textanalyse „Kak to jenož praju” Timo Meškank: Sorbische Vornamen 2017 Worttrennung
Hilfe Impressum / Danksagungen Datenschutzerklärung Download
Ł
Hornjoserbsce SUBST/DEKL: Ins/Pl → flex   pospyt ~a m 1. Versuch, Probe; ~ ćeknjenja Fluchtversuch; 2. Experiment
SUBST/DEKL: Ins/Pl → flex   •  pospyt m

► siehe Deutsch Biegeversuch TermRudź Subst

flex zhibowanski flex pospyt m

flex pospyt m zhibowanja

► siehe Deutsch Fehlanzeige SNL Subst

Militär

nimo flex třělene n

nimo flex trjechene n

negative Mitteilung

flex 2 podarmotny flex pospyt m

► siehe Deutsch Kompromissversuch SNL Subst

flex pospyt m kompromisa

flex kompromisowy flex pospyt m

flex 3 kompromisny flex pospyt m

► siehe Deutsch Lösungsversuch SNL Subst

allgemein

flex pospyt m rozrisanja

Mathematik

flex pospyt m wuličenja

► siehe Deutsch Modellversuch SNL Subst

flex modelowy flex pospyt m

► siehe Deutsch Mogelpackung SNL Subst

Handel

flex wobšudniske flex zapakowanje n

flex 2 wobšudne flex zapakowanje n

übertragen

flex wobšuda f

flex pospyt m wobšudstwa

flex pospyt m wobšudnistwa

► siehe Deutsch Nukleartest SNL Subst

flex 2 nuklearny flex test m

flex atomowy flex test m

flex 2 nuklearny flex pospyt m

flex atomowy flex pospyt m

► siehe Deutsch Schlichtungsversuch SNL Subst

flex pospyt m wujednanja

flex pospyt m wujednawanja

flex 2 wujednanski flex pospyt m

flex 2 wujednawanski flex pospyt m

► siehe Deutsch Tötungsversuch SNL Subst

flex pospyt m morjenja

► siehe Deutsch Verschleierungsversuch SNL Subst

flex zakrywanski flex pospyt m

flex zamućenski flex pospyt m

flex zašlewjerjenski flex pospyt m

flex pospyt m zakrywanja

flex pospyt m zamućenja

flex pospyt m zašlewjerjenja

Hornjoserbsce flex   •  pospyta|ć ~m, ~š p versuchen, probieren
Hornjoserbsce flex   •  pospytansk|i
Hornjoserbsce flex   •  pospytnik ~a m Experimentator
Hornjoserbsce flex 1   •  pospytn|y Versuchs-; ~y labor Versuchslabor
Hornjoserbsce flex   •  pospyt|ować ~uju, ~uješ ip versuchen, probieren
Hornjoserbsce flex 1   •  pospytowansk|i (*↑ pospytny) Versuchs-
Hornjoserbsce flex   •  pospytowarnj|a ~e f Versuchsanstalt
Hornjoserbsce flex   •  pospytow|y Versuchs-; ~y aparat Versuchsapparat
flex 2   •  pospytn|a

► siehe Deutsch Reagenzglas TermCh Subst

flex 2 pospytna flex škleńčka f

flex reagencna flex škleńčka f

► siehe Deutsch Versuchsanlage SNL Subst

flex 2 pospytna flex připrawa f

flex pospytowa flex připrawa f

flex 2 pospytowanska flex připrawa f

flex testowa flex připrawa f

► siehe Deutsch Versuchsperson SNL Subst

flex 2 pospytna flex wosoba f

flex pospytowa flex wosoba f

flex testowa flex wosoba f

flex 2 pospytowanska flex wosoba f

► siehe Deutsch Versuchsreihe SNL Subst

flex 2 pospytna flex serija f

flex pospytowa flex serija f

flex 2 pospytowanska flex serija f

flex testowa flex serija f

flex rjad m GSg rjada, rjadu pospytow

flex rjad m GSg rjada, rjadu testow

flex 2   •  pospytn|y

► siehe Deutsch Schnupperangebot SNL Subst Werbesprache

flex ponuchanski flex poskitk m

flex 2 pospytny flex poskitk m

flex poskitk m k pospytanju

flex poskitk m na pospyt

► siehe Deutsch Schnupperkurs SNL Subst

flex ponuchanski flex kurs m

flex 2 pospytny flex kurs m

flex kurs m k pospytanju

► siehe Deutsch Versuchsabteilung SNL Subst

flex 2 pospytny flex wotrjad m

flex pospytowy flex wotrjad m

flex 2 pospytowanski flex wotrjad m

flex testowy flex wotrjad m

► siehe Deutsch Versuchsanstalt SNL Subst

flex 2 pospytny flex wustaw m

flex pospytowy flex wustaw m

flex 2 pospytowanski flex wustaw m

flex testowy flex wustaw m

flex 2   •  pospytowansk|a

► siehe Deutsch Versuchsanlage SNL Subst

flex 2 pospytna flex připrawa f

flex pospytowa flex připrawa f

flex 2 pospytowanska flex připrawa f

flex testowa flex připrawa f

► siehe Deutsch Versuchsperson SNL Subst

flex 2 pospytna flex wosoba f

flex pospytowa flex wosoba f

flex testowa flex wosoba f

flex 2 pospytowanska flex wosoba f

► siehe Deutsch Versuchsreihe SNL Subst

flex 2 pospytna flex serija f

flex pospytowa flex serija f

flex 2 pospytowanska flex serija f

flex testowa flex serija f

flex rjad m GSg rjada, rjadu pospytow

flex rjad m GSg rjada, rjadu testow

flex 2   •  pospytowansk|i

► siehe Deutsch Versuchsabteilung SNL Subst

flex 2 pospytny flex wotrjad m

flex pospytowy flex wotrjad m

flex 2 pospytowanski flex wotrjad m

flex testowy flex wotrjad m

► siehe Deutsch Versuchsanstalt SNL Subst

flex 2 pospytny flex wustaw m

flex pospytowy flex wustaw m

flex 2 pospytowanski flex wustaw m

flex testowy flex wustaw m

flex   •  pospytow|a

► siehe Deutsch Versuchsanlage SNL Subst

flex 2 pospytna flex připrawa f

flex pospytowa flex připrawa f

flex 2 pospytowanska flex připrawa f

flex testowa flex připrawa f

► siehe Deutsch Versuchsperson SNL Subst

flex 2 pospytna flex wosoba f

flex pospytowa flex wosoba f

flex testowa flex wosoba f

flex 2 pospytowanska flex wosoba f

► siehe Deutsch Versuchsreihe SNL Subst

flex 2 pospytna flex serija f

flex pospytowa flex serija f

flex 2 pospytowanska flex serija f

flex testowa flex serija f

flex rjad m GSg rjada, rjadu pospytow

flex rjad m GSg rjada, rjadu testow

flex   •  pospytow|y

► siehe Deutsch Versuchsabteilung SNL Subst

flex 2 pospytny flex wotrjad m

flex pospytowy flex wotrjad m

flex 2 pospytowanski flex wotrjad m

flex testowy flex wotrjad m

► siehe Deutsch Versuchsanstalt SNL Subst

flex 2 pospytny flex wustaw m

flex pospytowy flex wustaw m

flex 2 pospytowanski flex wustaw m

flex testowy flex wustaw m

► siehe Deutsch Versuchsleiter SNL Subst

flex nawoda m pospytow

flex nawoda m testow

flex pospytowy flex nawoda m

flex testowy flex nawoda m

flex   •  pospytnišć|o n

siehe Deutsch Versuchsgelände ↗ DOW 1989/1991

flex   •  samopospyt m

siehe Deutsch Selbstversuch ↗ DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  literarisk|i literarisch; ~i pospyt literarischer Versuch
Hornjoserbsce flex   •  schadźensk|i Keim-; ~e pospyty pl Keimversuche
Hornjoserbsce flex 1   •  wudrěwansk|i (↕ wunućenski) Erpressungs-; ~i pospyt Erpressungsversuch
Hornjoserbsce flex   wunućensk|i 1. (↕ wudrěwanski) Erpressungs-; ~i pospyt Erpressungsversuch; 2. Nötigungs-
Hornjoserbsce flex   •  po|spać ~spju, ~spiš p ein wenig schlafen
Hornjoserbsce flex   •  pospěch ~a m Eile, Beeilung
Hornjoserbsce flex   •  pospěchliw|y eilfertig
Hornjoserbsce flex   pospěš|eć ~am, ~eš ip 1. beschleunigen; 2. ~eć so sich beeilen
Hornjoserbsce flex   •  pospěšenj|e ~a n fyz. (↕ akceleracija) Beschleunigung; časowe ~e Zeitraffer
Hornjoserbsce flex 1   •  pospěšensk|i (↕ akceleraciski) Beschleunigungs-
Hornjoserbsce flex   pospěš|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p 1. beschleunigen; 2. ~ić so sich beeilen
Hornjoserbsce flex 1   pospěšn|y 1. beschleunigt, Eil-; ~y ćah Eilzug; 2. eilfertig
Hornjoserbsce flex   pospěš|ować ~uju, ~uješ ip 1. beschleunigen; 2. ~ować so sich beeilen
Hornjoserbsce flex   •  pospěwa|ć ~m, ~š p eine Weile singen
Hornjoserbsce flex   •  pospodobn|y (↕ pozdobny) wohlgefällig
Hornjoserbsce   •  pospochi indekl. (↕ spochi / zaspochi) fortwährend, unaufhörlich
flex   •  pospěšadł|o n

siehe Deutsch Beschleuniger TermCh Subst

flex pospěšak m

flex pospěšowak m

flex pospěšadło n

flex   •  pospěšak m

► siehe Deutsch Beschleuniger TermCh Subst

flex pospěšak m

flex pospěšowak m

flex pospěšadło n

► siehe Deutsch Brandbeschleuniger SNL Subst

flex pospěšak m wohnja

flex pospěšak m wohenja

flex pospěšak m palenja

► siehe Deutsch Protonenbeschleuniger SNL Subst

flex pospěšak m protonow

flex pospěšowak m protonow

► siehe Deutsch Zeitraffer SNL Subst ↑DOW auch

flex pospěšak m časa

flex časpospěšak m

flex   •  pospěšenj|e n

siehe Deutsch Akzeleration SNL Subst

flex akceleracija f

flex pospěšenje n

flex 2   •  pospěšensk|a

► siehe Deutsch Beschleunigungsvermögen SNL Subst

flex zamóženje n pospěšenja

flex 2 pospěšenska flex zamóžnosć f

► siehe Deutsch Beschleunigungswert SNL Subst

flex hódnota f pospěšenja

flex 2 pospěšenska flex hódnota f

► siehe Deutsch Schleudertrauma SNL Subst

flex 2 pospěšenski trawma m indekl

flex 2 pospěšenska flex 2 trawma f

flex 2   •  pospěšensk|i

siehe Deutsch Schleudertrauma SNL Subst

flex 2 pospěšenski trawma m indekl

flex 2 pospěšenska flex 2 trawma f

flex 2   •  pospěšn|e

siehe Deutsch Eilzustellung SNL Subst

flex 2 pospěšne flex roznošenje n

flex 2 chwatne flex roznošenje n

flex 2 pospěšne flex roznošowanje n

flex 2 chwatne flex roznošowanje n

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!