Ł 
Hornjoserbsce SUBST/DEKL: Gen/Sg → flex   napis ~a m 1. Aufschrift; 2. Inschrift; 3. Überschrift
Hornjoserbsce VERB/KONJ: 3P/Sg/Prs ... → napi|sać ~sam, ~saš (wys. ~šu, ~šeš) p 1. aufschreiben; 2. voll schreiben
Platzhalter VERB/KONJ: 2-3P/Sg/Pt(p) → flex 2   •  napis|ać p

siehe Deutsch betexten SNL Verb

tekst flex 2 napisać p [za něšto]

tekst flex 2 pisać ip [za něšto]

flex tekstować ip [na něšto]

Hornjoserbsce flex   napism|o ~a n 1. Aufschrift; 2. Inschrift; 3. Überschrift
Hornjoserbsce flex   napismow|y 1. Aufschriften-; 2. Inschriften-; 3. Überschriften-
Hornjoserbsce napisn| ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p || napis|ować ~uju, ~uješ ip 1. aufschreiben; 2. voll schreiben
Platzhalter flex   •  napism|o n

siehe Deutsch Aufmacher SNL Subst

flex 2 skutkowne flex nadpismo n

flex wabjace flex nadpismo n

flex 2 skutkowne flex napismo n

flex wabjace flex napismo n

flex 2 skutkowne flex wuhotowanje n

flex wabjace flex wuhotowanje n

flex 2 skutkowny flex titul m

flex wabjacy flex titul m

Platzhalter flex   •  napisowar ~ja m

siehe Deutsch Anschreiber TermSpo Subst

Hornjoserbsce flex   •  narown|y Grab-; ~y napis Grabinschrift
Hornjoserbsce flex   •  napi so ~ju so, ~ješ so, pret ~ch so, - so p sich satt trinken
Hornjoserbsce flex   •  napinac|y anstrengend
Hornjoserbsce   flex   napina|ć ~m, ~š ip 1. anstrengen, stark beanspruchen; mje to ~ mich strengt das an; 2. anstrengen; wšě mocy ~ć alle Kräfte anstrengen

Hornjoserbsce flex   napinak ~a m 1. Federspanner; 2. Spannrahmen
Hornjoserbsce flex   •  napinanj|e ~a n Anstrengung
Hornjoserbsce flex   •  napinaw|y anstrengend
Hornjoserbsce flex   •  napitk ~a m zest. (*↑ napoj) Getränk, Trank, Trunk
Platzhalter flex   •  napic|ować p

siehe Deutsch abfüttern 1 DOW 1989/1991

siehe Deutsch atzen DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  napinzl|ować p,ip

siehe Deutsch bepinseln DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   přenapina|ć ~m, ~š p 1. überanstrengen, sehr stark beanspruchen; mje je to ~ło mich hat das überanstrengt; 2. ~ć so sich überanstrengen; wón je so ~ł er hat sich überanstrengt
Platzhalter flex   •  přenapinanosć f

siehe Deutsch Abgespanntheit DOW 1989/1991

Hornjoserbsce   •  eks indekl. wobch. ex; na ~ pić auf ex trinken
Hornjoserbsce flex   •  napad ~a m Einfall, Idee
Hornjoserbsce flex   •  napada|ć ~m,  p herabfallen
Hornjoserbsce flex   •  napadliw|y anfällig (na př. na chorosće)
Hornjoserbsce flex   •  napadnosć ~e f Auffälligkeit, Hervorstechen
Hornjoserbsce flex 1   •  napadn|y auffällig, hervorstechend
Hornjoserbsce flex   •  napadn|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y (napadźech, napadźe) p auffallen
Hornjoserbsce flex   •  napakož|a ~e f (↕ napowa koža) Nappaleder
Hornjoserbsce flex   •  napal|ić ~u, ~iš, pret ~ich, ~i p einbrennen
Hornjoserbsce flex   •  napalm ~a m Napalm
Hornjoserbsce flex   •  napalmow|y Napalm-; ~a bomba Napalmbombe
Hornjoserbsce napanca|ć ~m, ~š p || napanc|ować ~uju, ~uješ ip bekleckern
Hornjoserbsce flex   napara|ć ~m, ~š p 1. anrichten; 2. verzapfen, anstellen
Hornjoserbsce napar| ~ju, ~iš, pret ~ich, ~i p || naparj| ~am, ~eš ip || naparj|ować ~uju, ~uješ ip aufbrühen
Hornjoserbsce flex   napas|ć ~u, ~eš p 1. genug hüten; 2. genug weiden
Hornjoserbsce flex   •  napěra|ć ~m,  ip zrěd. (*↑ naškarować / našćuwować) aufhetzen, aufwiegeln, aufstacheln
Hornjoserbsce flex   •  napjatnišć|o ~a n Spannungsfeld
Hornjoserbsce flex   napjatosć ~e f 1. Anspannung, Angespanntheit; 2. (*↑ napjeće) Spannnung
Hornjoserbsce    napjat|y 1. gespannt, angespannt, Spannungs-; ~y poćah Spannungsverhältnis; 2. spannend; ~y film spannender Film

Hornjoserbsce flex   •  napje|c ~ku, ~češ p backen

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!