Ł 
Hornjoserbsce   VERB/KONJ: 3P/Sg/Prs → flex   hlada|ć ~m, ~š ip 1. blicken, sehen, schauen; 2. (↕ wothladować) pflegen, warten; 3. beaufsichtigen; 4. suchen; za něčim ~ć nach etwas suchen; 5. ~ć so sich vorsehen, sich hüten

Hornjoserbsce flex   •  hladadł|o ~a n Sehgerät, Schauvorrichtung
Hornjoserbsce   •  hladajcy indekl. sichtlich, zusehends
Hornjoserbsce   hladajo na prep. ak in Anbetracht, mit Rücksicht auf
Hornjoserbsce flex   •  hladałk|o ~a n zest. (*↑ špihel) Spiegel
Hornjoserbsce flex   •  hladałkow|y zest. (*↑ špihelowy) Spiegel-
Hornjoserbsce flex   •  hladanc ~a m Pflegling
Hornjoserbsce flex   hladanišć|o ~a n 1. Blickpunkt; 2. zest. Zuschauerraum
Hornjoserbsce flex   hladanj|e ~a n 1. Blicken, Sehen, Schauen; směr ~a Blickrichtung; 2. (↕ wothladowanje) Pflege; ~e chorych Krankenpflege; ~e pódy Bodenpflege; ~e ćěła Körperpflege
Hornjoserbsce flex 1   hladansk|i 1. Blick-, Seh-; 2. (↕ wothladowanski) Pflege-; ~a swójba Pflegefamilie; ~e dźěła pl Pflegearbeiten; ~e zawěsćenje Pflegeversicherung
Hornjoserbsce flex 1   •  hladar ~ja m (↕ wothladowar) Pfleger
Hornjoserbsce flex   •  hladark|a ~i f (↕ wothladowarka) Pflegerin
Hornjoserbsce flex   •  hladarnj|a ~e f (↕ wothladowarnja) Pflegeheim
Platzhalter flex   •  hladac|y

siehe Deutsch kalorienbewusst SNL Adj

attributiv

na kalorije flex dźiwacy

na kalorije flex hladacy

kalorije flex lutowacy

adverbiell

na kalorije dźiwajo

siehe Deutsch wartungsfreundlich SNL Adj

attributiv

hladanje flex wolóžacy

hladanju flex polěkowacy

so lochko flex hladacy

prädikativ


Platzhalter flex   •  hladajomn|y

siehe Deutsch pflegearm SNL Adj

mało flex hladajomny

Platzhalter flex   •  hladanj|e n

siehe Deutsch Hauspflege SNL Subst häusliche Pflege

flex 1 domjace flex hladanje n

siehe Deutsch Intensivpflege SNL Subst

flex 2 intensiwne flex hladanje n

flex 2 intensiwne flex wothladowanje n

siehe Deutsch Krankenhauspflege SNL Subst

flex hladanje n w chorowni

flex chorowniske flex hladanje n

siehe Deutsch Landschaftspflege SNL Subst

flex hladanje n krajiny

siehe Deutsch Parkpflege SNL Subst

flex hladanje n parka

flex hladanje n parkow

siehe Deutsch Vollzeitpflege SNL Subst

flex cyłočasne flex hladanje n

flex cyłočasowe flex hladanje n

siehe Deutsch Wohlfahrtspflege SNL Subst

flex dobroćelstwowe flex hladanje n

flex spomóženske flex hladanje n

Platzhalter flex 2   •  hladansk|a

siehe Deutsch Pflegefamilie SNL Subst

flex 2 hladanska flex swójba f

siehe Deutsch Pflegehilfe SNL Subst

flex 2 hladanska flex pomoc f

siehe Deutsch Pflegekasse SNL Subst

flex 2 hladanska flex kasa f

siehe Deutsch Pflegesatz SNL Subst

flex 2 hladanska flex sadźba f

Platzhalter flex 2   •  hladansk|e

siehe Deutsch Instandhaltungskosten SNL Subst

flex kóšty Plt hladanja

flex kóšty Plt wothladanja

flex košty Plt hladanja

flex košty Plt wothladanja

flex 2 hladanske flex kóšty Plt

flex wothladanske flex kóšty Plt

flex 2 hladanske flex košty Plt

flex wothladanske flex košty Plt

siehe Deutsch Pflegeplatz SNL Subst

flex 2 hladanske flex městno n

flex městno n w hladarni

siehe Deutsch Pflegeversicherung SNL Subst

flex 2 hladanske flex zawěsćenje n

siehe Deutsch Wartungsarbeit SNL Subst

flex 2 hladanske flex dźěło n

Platzhalter flex 2   •  hladansk|i

siehe Deutsch Instandhaltungsmechaniker SNL Subst

flex 2 hladanski flex 2 mechanikar m GSg mechanikarja

flex wothladanski flex 2 mechanikar m GSg mechanikarja

siehe Deutsch Pflegebeitrag SNL Subst

flex 2 hladanski flex přinošk m

flex přinošk m za hladanske zawěsćenje

siehe Deutsch Pflegefall SNL Subst

flex 2 pad m GSg pada, padu za hladanje

flex 2 hladanski flex 2 pad m GSg pada, padu

siehe Deutsch Pflegekurs SNL Subst

flex 2 hladanski flex kurs m

siehe Deutsch Pflegeprotokoll SNL Subst

flex 2 hladanski flex protokol m

siehe Deutsch Pflegestufe SNL Subst

flex 2 hladanski flex schodźenk m

Platzhalter flex   •  hladanskozawěsćensk|i

siehe Deutsch Pflegeversicherungsgesetz SNL Subst

flex zakoń m GSg zakonja wo hladanskim zawěsćenju

flex hladanskozawěsćenski flex zakoń m GSg zakonja

Platzhalter flex   •  hladark|a f

siehe Deutsch Altenpflegerin SNL Subst

flex hladarka f starych

siehe Deutsch Denkmalpflegerin SNL Subst

flex hladarka f pomnikow

siehe Deutsch Erziehungsheilpflegerin SNL Subst

flex kubłanskohojenska flex hladarka f

flex kubłanskohojerska flex hladarka f

siehe Deutsch Heilerziehungspflegerin SNL Subst

flex 2 hojenska flex hladarka f a flex kubłarka f

flex hladarka f a flex kubłarka f w hojerni

siehe Deutsch Tierpflegerin SNL Subst

flex hladarka f zwěrjatow

flex wothladowarka f zwěrjatow

Platzhalter flex   •  hladarnj|a f

siehe Deutsch Altenpflegeheim SNL Subst

flex hladarnja f starych

flex hladarnja f za starych

Platzhalter flex 2   •  hladar ~ja m

siehe Deutsch Altenpfleger SNL Subst

flex 2 hladar m GSg hladarja starych

siehe Deutsch Denkmalpfleger SNL Subst

flex 2 hladar m GSg hladarja pomnikow

siehe Deutsch Entbindungspfleger SNL Subst

flex 2 porodny flex 2 hladar m GSg hladarja

flex 2 hladar m GSg hladarja při porodach

siehe Deutsch Erziehungsheilpfleger SNL Subst

flex kubłanskohojenski flex 2 hladar m GSg hladarja

flex kubłanskohojerski flex 2 hladar m GSg hladarja

siehe Deutsch Heilerziehungspfleger SNL Subst

flex 2 hojenski flex 2 hladar m GSg hladarja a flex 2 kubłar m GSg kubłarja

flex 2 hladar m GSg hladarja a flex 2 kubłar m GSg kubłarja w hojerni

siehe Deutsch Platzwart SNL Subst

flex 2 hladar m GSg hladarja sportnišća

flex sportnišćowy flex 2 hladar m GSg hladarja

siehe Deutsch Tierpfleger SNL Subst

flex 2 hladar m GSg hladarja zwěrjatow

flex 2 wothladowar m GSg wothladowarja zwěrjatow

Platzhalter flex   •  hladanosć f

siehe Deutsch Gepflegtheit DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  wotpohladanosć f (→ wotpohladany) substantivische Ableitung von wotpohladany
Hornjoserbsce flex   dohlada|ć ~m, ~š p 1. zu Ende betrachten; 2. ~ć so gewahr werden
Hornjoserbsce flex   •  donahladać so jenož w infinitiwje donahladam so, donahladaš so p sich satt sehen; ~ njemóžach ich konnte mich nicht satt sehen
Hornjoserbsce flex   •  dopřehlada ~m,  p fertig durchsehen
Hornjoserbsce flex   •  nahlada so ~m so,  so p sich satt sehen
Hornjoserbsce   njehladajo na prep. ak ungeachtet, trotz, ohne Rücksicht auf; ~ to ungeachtet dessen
Hornjoserbsce flex 1   •  njehladan|y ungepflegt
Hornjoserbsce njewotpohladan|y || njewotpohladn|y unbeabsichtigt
Hornjoserbsce flex   •  pohlada ~m,  p anblicken, ansehen, anschauen
Hornjoserbsce flex   •  přehlada ~m,  p durchsehen
Hornjoserbsce přihlada|ć ~m, ~š p || přihlad|ować ~uju, ~uješ ip zusehen, zuschauen
Hornjoserbsce flex   •  rozhlada so ~m so,  so p sich umblicken, ringsum blicken
Hornjoserbsce   flex   wobhlada|ć ~m, ~š p 1. ~ć sej ansehen, besichtigen, betrachten; 2. ~ć so sich umblicken, sich zurückblicken

Hornjoserbsce flex   •  wobhladanj|e ~a n Besichtigung, Betrachtung
Hornjoserbsce wohlada|ć ~m, ~š p || wohladn| ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p 1. erblicken; 2. ~ć so nicht interessiert sein; do něčeho so ~ć an etwas nicht interessiert sein, auf etwas pfeifen
Hornjoserbsce flex   wothlada|ć ~m, ~š p 1. pflegen, warten; 2. betreuen; 3. absehen

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!