soblex - sorbian bilingual lexicon

hornjoserbsko-
němski słownik

	SUBST/DEKL: Gen/Sg ... → zrałosć ~e f \|\| zrałot\|a ~y f Reife flex • zrałosć ~e f Reife flex • zrałot\|a ~y f Reife
	SUBST/DEKL: Gen/Sg ... → flex • zrałosć f ► siehe Notreife TermBio Subst flex ² dočasna flex zrałosć f flex podzrałosć f ► siehe Fachhochschulreife SNL Subst flex zrałosć f za fachowu wysoku šulu

	flex pruwowanj\|e ~a n 1. Prüfung; ~e zrałosće (↕ abitura) Reifeprüfung; 2. Bewährung • pruwowanj\|e ~a n Prüfung; ~e zrałosće (↕ abitura) Reifeprüfung • pruwowanj\|e ~a n Bewährung
	flex • njezrałosć f (→ njezrały) substantivische Ableitung von njezrały
	flex • podzrałosć f siehe Notreife TermBio Subst flex ² dočasna flex zrałosć f flex podzrałosć f
	flex ¹ • zrał\|y reif
	zrališ\|i komp (→ zrały) reifer
	flex ² • zrał\|y ► siehe konzertreif SNL Adj za koncert flex ² zrały za koncertowanje flex ² zrały flex koncertozrały ► siehe publikationsreif SNL Adj za publikaciju flex ² zrały za wozjewjenje flex ² zrały ► siehe reparaturbedürftig SNL Adj attributiv reparatury flex ² potrěbny za reparaturu flex ² zrały prädikativ – ► siehe unterschriftsreif SNL Adj k podpisanju flex ² zrały ► siehe verabschiedungsreif SNL Adj k schwalenju flex ² zrały
	flex • zralizn\|a f siehe Reife ↗ DOW 1989/1991
	flex • njezrał\|y unreif
	přezrał\|y überreif
	flex • koncertozrał\|y siehe konzertreif SNL Adj za koncert flex ² zrały za koncertowanje flex ² zrały flex koncertozrały
	flex • lehnjenjazrał\|y siehe schlupfreif ↗ DOW 1989/1991
	flex • połzrał\|y siehe halbreif ↗ DOW 1989/1991
	flex • wožrałc m ↗ rěčne kućiki
	flex • njezrałc m zrěd.
	flex ¹ • splažn\|y geschlechtlich, sexuell, Geschlechts-; ~je zrały geschlechtsreif

	flex pruwowanj\|e ~a n 1. Prüfung; ~e zrałosće (↕ abitura) Reifeprüfung; 2. Bewährung • pruwowanj\|e ~a n Prüfung; ~e zrałosće (↕ abitura) Reifeprüfung • pruwowanj\|e ~a n Bewährung
	flex • njezrałosć f (→ njezrały) substantivische Ableitung von njezrały
	flex • podzrałosć f siehe Notreife TermBio Subst flex ² dočasna flex zrałosć f flex podzrałosć f
	flex ¹ • zrał\|y reif
	zrališ\|i komp (→ zrały) reifer
	flex ² • zrał\|y ► siehe konzertreif SNL Adj za koncert flex ² zrały za koncertowanje flex ² zrały flex koncertozrały ► siehe publikationsreif SNL Adj za publikaciju flex ² zrały za wozjewjenje flex ² zrały ► siehe reparaturbedürftig SNL Adj attributiv reparatury flex ² potrěbny za reparaturu flex ² zrały prädikativ – ► siehe unterschriftsreif SNL Adj k podpisanju flex ² zrały ► siehe verabschiedungsreif SNL Adj k schwalenju flex ² zrały
	flex • zralizn\|a f siehe Reife ↗ DOW 1989/1991
	flex • njezrał\|y unreif
	přezrał\|y überreif
	flex • koncertozrał\|y siehe konzertreif SNL Adj za koncert flex ² zrały za koncertowanje flex ² zrały flex koncertozrały
	flex • lehnjenjazrał\|y siehe schlupfreif ↗ DOW 1989/1991
	flex • połzrał\|y siehe halbreif ↗ DOW 1989/1991
	flex • wožrałc m ↗ rěčne kućiki
	flex • njezrałc m zrěd.
	flex ¹ • splažn\|y geschlechtlich, sexuell, Geschlechts-; ~je zrały geschlechtsreif