Ł 
Hornjoserbsce flex   tołkaw|a ~y f 1. Stampfe, Stampfer; 2. (↕ pěsć / pěsta) Mörserstößel

Hornjoserbsce flex   tołkač ~a m 1. Stampfer (kuchinski grat); 2. Mörser (sudobjo)
Hornjoserbsce flex   tołka|ć ~m, ~š ip 1. stampfen; 2. (↕ prasować / tołc / tołčić) keltern; 3. knittern; 4. ~ć so (↕ tłóčić so) sich drängeln
Hornjoserbsce   flex   •  tołkańc|a ~y f (↕ ćišćeńca / tłóčeńca) Gedränge

Hornjoserbsce flex   tołkarnj|a ~e f 1. Knochenmühle; 2. Stampfwerk
Platzhalter flex   •  tołkansk|a

siehe Deutsch Knitterneigung TermRudź Subst

flex tołkanska flex nachilnosć f

flex nachilnosć f so tołkać

siehe Deutsch Knautschzone SNL Subst Kfz

flex tołkanska flex cona f

flex deformaciska flex cona f

Platzhalter flex   •  tołkadł|o n

siehe Deutsch Stempel DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  tołkajomn|y

siehe Deutsch Knautschlack DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  tołkan|y

siehe Deutsch Stampf~ DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  kosćetołkarnj|a ~e f Knochenmühle
Hornjoserbsce roztoł|c ~ku, ~češ p || roztołka|ć ~m, ~š p || roztołk|ować ~uju, ~uješ ip zerstampfen, zerstoßen
Hornjoserbsce stoł|c ~ku, ~češ p || stołka|ć ~m, ~š p 1. zerstampfen, zerstoßen; 2. zerknittern
Hornjoserbsce flex   •  wutołka ~m,  p ausstampfen
Hornjoserbsce zatoł|c ~ku, ~češ p || zatołka|ć ~m, ~š p zerknittern
Platzhalter flex   •  njezatołkajomn|y

siehe Deutsch schrumpffrei DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  přetołk|ać p

siehe Deutsch durchschlagen DOW 1989/1991

siehe Deutsch durchstreichen DOW 1989/1991

siehe Deutsch durchwalken DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  zroztołk|ać p

siehe Deutsch zerstampfen DOW 1989/1991

siehe Deutsch zerstoßen DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  potołk|ać p ↗ rěčne kućiki
Hornjoserbsce flex   •  tołk ~a m (*↑ tołkańca) Gedränge; hołk a ~ Lärm und Gedränge
Platzhalter flex   •  přetołk|ować ip

siehe Deutsch durchschlagen DOW 1989/1991

siehe Deutsch durchstreichen DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  zroztołk|ować p

siehe Deutsch zerstampfen DOW 1989/1991

siehe Deutsch zerstoßen DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   toł|c ~ku, ~češ ip 1. stampfen; 2. (↕ prasować / tołčić / tołkać) keltern; 3. knittern
Hornjoserbsce flex   •  tołč ~a m (↕ šrót) Schrot(mehl)
Hornjoserbsce flex   •  tołčeńc|a ~y f zrěd. (*↑ tołkańca) Gedränge
Hornjoserbsce flex   •  tołčernj|a ~e f (↕ prasowarnja) Kelterei
Hornjoserbsce flex   tołč| ~u, ~iš, pret ~ach, ~eše ip 1. stampfen; 2. (↕ prasować / tołc / tołkać) keltern
Hornjoserbsce flex   •  tołmačenj|e ~a n Dolmetschen
Hornjoserbsce flex   •  tołmačer ~ja m Dolmetscher
Hornjoserbsce flex   •  tołmačerk|a ~i f Dolmetscherin
Hornjoserbsce flex   •  tołmačersk|i Dolmetscher-
Hornjoserbsce flex   •  tołmač|ić ~u, ~iš, pret ~ach, ~eše ip dolmetschen
Hornjoserbsce flex   •  tołsć|ić ~u, ~iš, pret ~ach, ~eše ip dick machen
Hornjoserbsce   flex   •  tołstn|yć ~u, ~ješ, pret ~jech, ~ješe ip dick werden

Hornjoserbsce flex   •  tołstokóžnik ~a m Dickhäuter
Hornjoserbsce flex   tołstosć ~e f 1. Dicke; 2. Beleibtheit, Vollleibigkeit
Hornjoserbsce flex   •  tołstošijn|y dickhalsig
Hornjoserbsce flex   tołstot|a ~y f (*↑ tołstosć) 1. Dicke; 2. Beleibtheit, Vollleibigkeit
Hornjoserbsce   flex   tołst|y 1. dick; palc ~y daumendick; 2. beleibt

Hornjoserbsce tołš|i komp (→ tołsty) 1. dicker; 2. beleibter
Hornjoserbsce    tola 1. indekl. doch, dennoch; wón je ~ přišoł er ist dennoch gekommen; 2. konj. (↕ ale) aber; 3. part. doch; sy ~ maćeri pomhać dyrbjał du musstest doch der Mutter helfen

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!