Ł 
Hornjoserbsce flex   pras|ować ~uju, ~uješ ip 1. pressen; 2. (↕ tołc / tołčić / tołkać) keltern
Platzhalter flex   •  pras|ować ip

siehe Deutsch keltern TermBio TermCh Verb

flex móštować ip

flex moštować ip

flex prasować ip

flex wuprasować p

Hornjoserbsce flex   napraš|ować so ~uju so, ~uješ so ip 1. anfragen; 2. befragen, sich erkundigen
Hornjoserbsce   flex   •  wopraš|ować so ~uju so, ~uješ so ip fragen, sich erkundigen

Hornjoserbsce wupraš|eć so ~am so, ~eš so p || wupraš|ować so ~uju so, ~uješ so ip ausfragen, aushorchen
Hornjoserbsce wuwopraš|eć so ~am so, ~eš so p || wuwopraš|ować so ~uju so, ~uješ so ip ausfragen
Hornjoserbsce flex   •  zwuwopraš|ować so ~uju so, ~uješ so p eingehend befragen
Platzhalter flex   •  wupras|ować p

siehe Deutsch keltern TermBio TermCh Verb

flex móštować ip

flex moštować ip

flex prasować ip

flex wuprasować p

Platzhalter flex   •  dopraš|ować ip

siehe Deutsch durchfragen DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  spras|ować p

siehe Deutsch pressen DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  wotpraš|ować ip

siehe Deutsch abfragen DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  zapras|ować p,ip

siehe Deutsch einpressen DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  prasowanc ~a m Pressstein, Pressling
Hornjoserbsce flex   prasowanj|e ~a n 1. Pressen; 2. Keltern
Hornjoserbsce flex   •  prasowan|y Press-; ~a škleńca Pressglas
Hornjoserbsce flex   prasowarnj|a ~e f 1. Presswerk; 2. (↕ tołčernja) Kelterei
Platzhalter flex   •  prasowan|a

siehe Deutsch Pressmasse TermRudź Subst

zum Pressen

flex prasowanska flex masa f

gepresst

flex prasowana flex masa f

flex sprasowana flex masa f

siehe Deutsch Spanplatte SNL Subst ↑DOW auch

flex prasowana flex plata f

Platzhalter flex   •  prasowansk|a

siehe Deutsch Pressform TermRudź Subst

flex prasowanska flex forma f

siehe Deutsch Pressmasse TermRudź Subst

zum Pressen

flex prasowanska flex masa f

gepresst

flex prasowana flex masa f

flex sprasowana flex masa f

siehe Deutsch Pressvorrichtung TermRudź Subst

flex prasowanska flex připrawa f

siehe Deutsch Presswalze TermRudź Subst

flex prasowanska flex walca f

Platzhalter flex   •  prasowansk|i

siehe Deutsch Presswerkzeug TermRudź Subst

flex prasowanski flex grat m GSg grata, gratu

siehe Deutsch Presswerkzeug SNL Subst

flex prasowanski flex grat m GSg grata, gratu

flex grat m GSg grata, gratu za prasowanje

Hornjoserbsce flex   naprašowanj|e ~a n 1. Anfrage; 2. Befragung, Umfrage; ludowe ~e Volksbefragung; ~e za nahladami Meinungsumfrage
Hornjoserbsce flex   naprašowansk|i 1. Auskunfts-; 2. Befragungs-, Umfrage-
Hornjoserbsce flex   •  naprašowan|y ~eho||~oh m der Befragte, Informant
Hornjoserbsce flex   •  naprašowarnj|a ~e f Auskunft, Auskunftsstelle
Hornjoserbsce flex   •  woprašowanj|e ~a n zrěd. (*↑ naprašowanje) Befragung, Umfrage
Hornjoserbsce flex   •  wuprašowanj|e ~a n Ausfragen, Aushorchen
Hornjoserbsce flex   •  wuprašowar ~ja m Ausfrager, Aushorcher
Platzhalter flex   •  naprašowanj|e n

siehe Deutsch Auslandsnachfrage SNL Subst

flex naprašowanje n z wukraja

flex naprašowanje n we wukraju

siehe Deutsch Enquete SNL Subst

flex 1 enquete f Sg indekl NPl enquetey, enquety NDu enqueće

flex přepytowanje n

flex naprašowanje n

siehe Deutsch Meinungsumfrage SNL Subst

flex naprašowanje n za měnjenjemi

siehe Deutsch Volksbefragung SNL Subst

flex ludowe flex woprašowanje n

flex ludowe flex naprašowanje n

Platzhalter flex   •  sprasowan|a

siehe Deutsch Pressmasse TermRudź Subst

zum Pressen

flex prasowanska flex masa f

gepresst

flex prasowana flex masa f

flex sprasowana flex masa f

Platzhalter flex   •  woprašowanj|e n

siehe Deutsch Volksbefragung SNL Subst

flex ludowe flex woprašowanje n

flex ludowe flex naprašowanje n

Platzhalter flex   •  woprašowarnj|a f

siehe Deutsch Meinungsforschungsinstitut SNL Subst

flex institut m slědźenja za měnjenjemi

flex institut m za demoskopiju

flex woprašowarnja f

Platzhalter flex   •  wotprašowanj|e n

siehe Deutsch Abfrage TermInf Subst

flex wotprašowanje n

NP Abfrage über mehrere Tabellen wotprašowanje přez wjacore tabele

siehe Deutsch Auswahlabfrage TermInf Subst


flex wotprašowanje n wubranych datow

siehe Deutsch Sicherheitsabfrage TermInf Subst

flex 2 wěstotne flex wotprašowanje n

Platzhalter flex   •  wotprašowansk|a

siehe Deutsch Abfrageverfahren TermInf Subst

flex wotprašowanska flex metoda f

Platzhalter flex   •  wotprašowansk|i

siehe Deutsch Abfrageassistent TermInf Subst

flex wotprašowanski flex asistent m

Platzhalter flex   •  naprašowar m

siehe Deutsch Fragesteller DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  woprašowar m

siehe Deutsch Fragesteller DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  wuprasowank|i

siehe Deutsch Trester DOW 1989/1991

Platzhalter flex   •  zaprasowanj|e n

siehe Deutsch Einpressung DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  prasowin|a ~y f Pressstoff
Hornjoserbsce flex   •  prasow|y Presse-
Platzhalter flex   •  prašomnosć f

siehe Deutsch Fraglichkeit DOW 1989/1991

siehe Deutsch Ungewißheit DOW 1989/1991

siehe Deutsch Unklarheit DOW 1989/1991

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!