soblex - sorbian bilingual lexicon

hornjoserbsko-
němski słownik

	flex • předběžn\|y (↕ tuchwilny) vorläufig; ~y rozsud vorläufige Entscheiidung

	flex • předběžnosć ~e f (↕ tuchwilnosć) Vorläufigkeit
	flex • předběh ~a m Vorlauf
	předběha\|ć ~m, ~š ip \|\| předběhn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p (↕ přesćahnyć / přesćahować) zest. überholen flex • předběha\|ć ~m, ~š ip überholen flex • předběhn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p zest. (↕ přesćahnyć / přesćahować) überholen
	flex • předběhow\|y Vorlauf-
	flex • před\|bój ~boja m Vorkampf
	flex • předburs\|a f siehe Vorbörse SNL Subst
	flex • předbursow\|y siehe vorbörslich SNL Adj
	flex • předbarb\|ić p siehe vorstreichen ↗ DOW 1989/1991
	flex • předbarbj\|eć ip siehe vorstreichen ↗ DOW 1989/1991
	flex • předbarbj\|ować ip siehe vorstreichen ↗ DOW 1989/1991
	flex • predestinacij\|a ~e (sg dat \|\| lok predestinaciji) f Prädestination
	flex • predestinacisk\|i Prädestinations-
	flex • predestin\|ować ~uju, ~uješ ip prädestinieren
	flex predikat ~a m 1. Prädikat (posudk); 2. (↕ přisudk) rěč. Prädikat (sadowy čłon) • predikat ~a m Prädikat (posudk) • predikat ~a m rěč. (↕ přisudk) Prädikat (sadowy čłon)
	flex • predikatiwn\|y prädikativ
	predikatn\|y \|\| predikatow\|y Prädikats- flex • predikatn\|y Prädikats- flex • predikatow\|y Prädikats-
	flex ¹ • prědar ~ja m Prediger
	flex • prědark\|a ~i f Predigerin
	flex • prědarsk\|i Prediger-
	flex • prědarstw\|o ~a n Predigeramt
	flex prědk ~a m 1. Vorderteil, Vorderseite; 2. Bug; 3. (↕ prědni dźěl) Vordergrund; 4. (↑ nadro) wobch. weibliche Brust • prědk* ~a m Vorderteil, Vorderseite • prědk ~a m Bug • prědk ~a m (↕ prědni dźěl) Vordergrund • prědk ~a m wobch. (*↑ nadro) weibliche Brust
	flex • prědkownik ~a m Vordermann
	flex • prědkown\|y zrěd. (*↑ prědni) vordere, Vorder-
	flex • prědkow\|y Vorderteil-, Vorderseiten-
	• prědku indekl. vorn
	flex • prědn\|i (f ~ja, n ~je) vordere, Vorder-; ~i dźěl (↕ prědk) Vordergrund; ~je koleso Vorderrad
	flex • prědnik ~a m woj. Vorderlader (třělba)
	flex • prědniš\|i vorig, vorherig
	Prědnj\|a Azij\|a ~eje (sg dat \|\| lok Prědnjej Aziji) ~e f Vorderasien flex • Prědnj\|a fem. flex • Azij\|a ~e f
	Prědnj\|a Indisk\|a ~eje ~eje f Vorderindien flex • Prědnj\|a fem. flex • Indisk\|a ~eje f
	flex • prědnjoazisk\|i vorderasiatisch
	flex • prěd\|ować ~uju, ~uješ ip predigen
	flex • prědowanj\|e ~a n Predigt; ~e na horje die Bergpredigt
	flex • prědowansk\|i Predigt-, Prediger-
	před (přede) 1. prep. ak vor (dokal?); 2. prep. instr vor (hdźe?) • před (přede) prep. ak vor (dokal?) • před (přede) prep. instr vor (hdźe?)
	• před- (přede-) pref. vor-
	flex • předa\|ć ~m, ~š, pret ~ch, - p verkaufen předać p/předawać ip něšto • něšto wotbyć p/wotbywać ip, něšto rozpředać p/rozpředawać ip, něšto přesadźić p/přesadźować ip Hdy no bych swoje stare koleso za něšto eurow wotbyła! Chcu swój dom přesadźować dać. Štóž poskići najwjace pjenjez, jón dóstanje.
	předalok\|i allzu weit
	předaloko indekl. (→ předaloki) allzu weit

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!

	flex • předběžnosć ~e f (↕ tuchwilnosć) Vorläufigkeit
	flex • předběh ~a m Vorlauf
	předběha\|ć ~m, ~š ip \|\| předběhn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p (↕ přesćahnyć / přesćahować) zest. überholen flex • předběha\|ć ~m, ~š ip überholen flex • předběhn\|yć ~u, ~ješ, pret ~ych, ~y p zest. (↕ přesćahnyć / přesćahować) überholen
	flex • předběhow\|y Vorlauf-
	flex • před\|bój ~boja m Vorkampf
	flex • předburs\|a f siehe Vorbörse SNL Subst
	flex • předbursow\|y siehe vorbörslich SNL Adj
	flex • předbarb\|ić p siehe vorstreichen ↗ DOW 1989/1991
	flex • předbarbj\|eć ip siehe vorstreichen ↗ DOW 1989/1991
	flex • předbarbj\|ować ip siehe vorstreichen ↗ DOW 1989/1991
	flex • predestinacij\|a ~e (sg dat \|\| lok predestinaciji) f Prädestination
	flex • predestinacisk\|i Prädestinations-
	flex • predestin\|ować ~uju, ~uješ ip prädestinieren
	flex predikat ~a m 1. Prädikat (posudk); 2. (↕ přisudk) rěč. Prädikat (sadowy čłon) • predikat ~a m Prädikat (posudk) • predikat ~a m rěč. (↕ přisudk) Prädikat (sadowy čłon)
	flex • predikatiwn\|y prädikativ
	predikatn\|y \|\| predikatow\|y Prädikats- flex • predikatn\|y Prädikats- flex • predikatow\|y Prädikats-
	flex ¹ • prědar ~ja m Prediger
	flex • prědark\|a ~i f Predigerin
	flex • prědarsk\|i Prediger-
	flex • prědarstw\|o ~a n Predigeramt
	flex prědk ~a m 1. Vorderteil, Vorderseite; 2. Bug; 3. (↕ prědni dźěl) Vordergrund; 4. (↑ nadro) wobch. weibliche Brust • prědk* ~a m Vorderteil, Vorderseite • prědk ~a m Bug • prědk ~a m (↕ prědni dźěl) Vordergrund • prědk ~a m wobch. (*↑ nadro) weibliche Brust
	flex • prědkownik ~a m Vordermann
	flex • prědkown\|y zrěd. (*↑ prědni) vordere, Vorder-
	flex • prědkow\|y Vorderteil-, Vorderseiten-
	• prědku indekl. vorn
	flex • prědn\|i (f ~ja, n ~je) vordere, Vorder-; ~i dźěl (↕ prědk) Vordergrund; ~je koleso Vorderrad
	flex • prědnik ~a m woj. Vorderlader (třělba)
	flex • prědniš\|i vorig, vorherig
	Prědnj\|a Azij\|a ~eje (sg dat \|\| lok Prědnjej Aziji) ~e f Vorderasien flex • Prědnj\|a fem. flex • Azij\|a ~e f
	Prědnj\|a Indisk\|a ~eje ~eje f Vorderindien flex • Prědnj\|a fem. flex • Indisk\|a ~eje f
	flex • prědnjoazisk\|i vorderasiatisch
	flex • prěd\|ować ~uju, ~uješ ip predigen
	flex • prědowanj\|e ~a n Predigt; ~e na horje die Bergpredigt
	flex • prědowansk\|i Predigt-, Prediger-
	před (přede) 1. prep. ak vor (dokal?); 2. prep. instr vor (hdźe?) • před (přede) prep. ak vor (dokal?) • před (přede) prep. instr vor (hdźe?)
	• před- (přede-) pref. vor-
	flex • předa\|ć ~m, ~š, pret ~ch, - p verkaufen předać p/předawać ip něšto • něšto wotbyć p/wotbywać ip, něšto rozpředać p/rozpředawać ip, něšto přesadźić p/přesadźować ip Hdy no bych swoje stare koleso za něšto eurow wotbyła! Chcu swój dom přesadźować dać. Štóž poskići najwjace pjenjez, jón dóstanje.
	předalok\|i allzu weit
	předaloko indekl. (→ předaloki) allzu weit