soblex - sorbian bilingual lexicon

	flex ¹ • njewotwisn\|y unabhängig
	flex ² • njewotwisn\|y ► siehe implementierungsunabhängig TermInf Adj wot implementěrowanja flex ² njewotwisny wot implementowanja flex ² njewotwisny ► siehe programmiersprachenunabhängig TermInf Adj wot programěrowanskeje rěče flex ² njewotwisny wot programowanskeje rěče flex ² njewotwisny ► siehe saisonbereinigt SNL Adj wot sezony flex ² njewotwisny ► siehe selbstbestimmt SNL Adj flex samopostajeny flex samozamołwity flex ² njewotwisny

	flex • njewotwisnosć ~e f Unabhängigkeit
	flex • njewotwisnosć f siehe Selbstbestimmung SNL Subst ↑DOW auch flex samopostajowanje n flex awtonomnosć f flex njewotwisnosć f
	flex wozjewjenj\|e ~a n 1. Veröffentlichung, Offenlegung; 2. Bekanntmachung, Verkündung, Erklärung; ~e wusuda Urteilsverkündung; ~e njewotwisnosće Unabhängigkeitserklärung; 3. (↕ přizjewjenje) Anzeige • wozjewjenj\|e ~a n Veröffentlichung, Offenlegung • wozjewjenj\|e ~a n Bekanntmachung, Verkündung, Erklärung; ~e wusuda Urteilsverkündung; ~e njewotwisnosće Unabhängigkeitserklärung • wozjewjenj\|e ~a n (↕ přizjewjenje) Anzeige
	flex • njewotwidźomn\|y
	flex • njewotwobroćomnosć ~e f Unabwendbarkeit
	njewotwobroćomn\|y \|\| njewotwobrotn\|y unabwendbar flex • njewotwobroćomn\|y unabwendbar flex • njewotwobrotn\|y unabwendbar
	flex • njewotwołajomn\|y unwiderruflich
	flex • njewotwjedźenj\|e n siehe Steuerhinterziehung SNL Subst flex překřiwjenje n dawkow flex njepłaćenje n dawkow flex njewotwjedźenje n dawkow
	flex • njewotbytn\|y nicht absetzbar
	flex • njewotmyslen\|y zrěd. (*↑ njewotpohladny) unbeabsichtigt
	njewotpohladan\|y \|\| njewotpohladn\|y unbeabsichtigt flex • njewotpohladan\|y unbeabsichtigt flex • njewotpohladn\|y unbeabsichtigt
	flex • njewotstorčomn\|y unaufschiebbar
	flex • njewotkryt\|a siehe Dunkelziffer SNL Subst flex ¹ njeznata flex ličba f flex njewotkryta flex ličba f flex ¹ njeznata flex cyfra f flex njewotkryta flex cyfra f
	flex • njewotličomn\|y siehe überabzählbar TermInf Adj – flex njepřeličomny flex njewotličomny
	flex • njewotpowědn\|y ► siehe stilwidrig SNL Adj attributiv flex přećiwostilowy ... přećiwo stilej stilej flex njewotpowědny stilej flex njewotpowědowacy stilej so flex spřećiwjacy prädikativ – ► siehe unterwertig SNL Adj unter dem normalen Wert liegend flex podhódnotny ... pod hódnotu unter der Qualifikation kwalifikaciji flex njewotpowědny ... pod kwalifikaciju
	flex • njewotpowědowac\|y siehe stilwidrig SNL Adj attributiv flex přećiwostilowy ... přećiwo stilej stilej flex njewotpowědny stilej flex njewotpowědowacy stilej so flex spřećiwjacy prädikativ –
	flex • njewotrybowac\|y so ~ siehe abriebfest SNL Adj flex so njewotrybowacy flex so njewotšudrowacy napřećo wotrybowanju flex ² kruty
	flex • njewottrějomn\|y siehe wischfest SNL Adj flex njewottrějomny flex njewutrějomny
	flex • njewotšudrowac\|y so ~ siehe abriebfest SNL Adj flex so njewotrybowacy flex so njewotšudrowacy napřećo wotrybowanju flex ² kruty
	flex • njewotmysln\|y siehe fahrlässig ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotpokućomn\|y siehe untilgbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotprějnosć f siehe Unantastbarkeit ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotprějn\|y ► siehe unanfechtbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unantastbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unwiderlegbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotprějomn\|y ► siehe unanfechtbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unbestreitbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unleugbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unstreitig ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unwiderlegbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotpłaćomn\|y siehe untilgbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotrychtowanosć f siehe Flegelhaftigkeit ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotstorčn\|y siehe unaufschiebbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotstronjomn\|y siehe untilgbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewottrjebajomn\|y siehe verschleißfest ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotšudrujomn\|y siehe scheuerfest ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewótrosć f ► siehe Unklarheit ↗ DOW 1989/1991 ► siehe Unschärfe ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewótr\|y ► siehe unscharf ↗ DOW 1989/1991 ► siehe verschwimmen ↗ DOW 1989/1991
	přewzat\|y 1. übernommen; 2. durchgenommen; 3. eingenommen, überwältigt; wón je wot tutoho dožiwjenja ~y er ist von diesem Erlebnis überwältigt přewzat\|y übernommen přewzat\|y durchgenommen flex • přewzat\|y eingenommen, überwältigt; wón je wot tutoho dožiwjenja ~y er ist von diesem Erlebnis überwältigt
	flex • njewobćežen\|y (↕ njepoćeženy) unbeschwert
	flex • njewobćežowan\|y unbehelligt, unbelästigt
	flex • njewobdźěłan\|y unbearbeitet, brach
	flex • njewobdźělen\|y unbeteiligt
	njewobeńdźit\|y \|\| njewobeńdźomn\|y unumgänglich, unvermeidlich flex • njewobeńdźit\|y unumgänglich, unvermeidlich flex • njewobeńdźomn\|y unumgänglich, unvermeidlich

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!

	flex • njewotwisnosć ~e f Unabhängigkeit
	flex • njewotwisnosć f siehe Selbstbestimmung SNL Subst ↑DOW auch flex samopostajowanje n flex awtonomnosć f flex njewotwisnosć f
	flex wozjewjenj\|e ~a n 1. Veröffentlichung, Offenlegung; 2. Bekanntmachung, Verkündung, Erklärung; ~e wusuda Urteilsverkündung; ~e njewotwisnosće Unabhängigkeitserklärung; 3. (↕ přizjewjenje) Anzeige • wozjewjenj\|e ~a n Veröffentlichung, Offenlegung • wozjewjenj\|e ~a n Bekanntmachung, Verkündung, Erklärung; ~e wusuda Urteilsverkündung; ~e njewotwisnosće Unabhängigkeitserklärung • wozjewjenj\|e ~a n (↕ přizjewjenje) Anzeige
	flex • njewotwidźomn\|y
	flex • njewotwobroćomnosć ~e f Unabwendbarkeit
	njewotwobroćomn\|y \|\| njewotwobrotn\|y unabwendbar flex • njewotwobroćomn\|y unabwendbar flex • njewotwobrotn\|y unabwendbar
	flex • njewotwołajomn\|y unwiderruflich
	flex • njewotwjedźenj\|e n siehe Steuerhinterziehung SNL Subst flex překřiwjenje n dawkow flex njepłaćenje n dawkow flex njewotwjedźenje n dawkow
	flex • njewotbytn\|y nicht absetzbar
	flex • njewotmyslen\|y zrěd. (*↑ njewotpohladny) unbeabsichtigt
	njewotpohladan\|y \|\| njewotpohladn\|y unbeabsichtigt flex • njewotpohladan\|y unbeabsichtigt flex • njewotpohladn\|y unbeabsichtigt
	flex • njewotstorčomn\|y unaufschiebbar
	flex • njewotkryt\|a siehe Dunkelziffer SNL Subst flex ¹ njeznata flex ličba f flex njewotkryta flex ličba f flex ¹ njeznata flex cyfra f flex njewotkryta flex cyfra f
	flex • njewotličomn\|y siehe überabzählbar TermInf Adj – flex njepřeličomny flex njewotličomny
	flex • njewotpowědn\|y ► siehe stilwidrig SNL Adj attributiv flex přećiwostilowy ... přećiwo stilej stilej flex njewotpowědny stilej flex njewotpowědowacy stilej so flex spřećiwjacy prädikativ – ► siehe unterwertig SNL Adj unter dem normalen Wert liegend flex podhódnotny ... pod hódnotu unter der Qualifikation kwalifikaciji flex njewotpowědny ... pod kwalifikaciju
	flex • njewotpowědowac\|y siehe stilwidrig SNL Adj attributiv flex přećiwostilowy ... přećiwo stilej stilej flex njewotpowědny stilej flex njewotpowědowacy stilej so flex spřećiwjacy prädikativ –
	flex • njewotrybowac\|y so ~ siehe abriebfest SNL Adj flex so njewotrybowacy flex so njewotšudrowacy napřećo wotrybowanju flex ² kruty
	flex • njewottrějomn\|y siehe wischfest SNL Adj flex njewottrějomny flex njewutrějomny
	flex • njewotšudrowac\|y so ~ siehe abriebfest SNL Adj flex so njewotrybowacy flex so njewotšudrowacy napřećo wotrybowanju flex ² kruty
	flex • njewotmysln\|y siehe fahrlässig ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotpokućomn\|y siehe untilgbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotprějnosć f siehe Unantastbarkeit ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotprějn\|y ► siehe unanfechtbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unantastbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unwiderlegbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotprějomn\|y ► siehe unanfechtbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unbestreitbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unleugbar ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unstreitig ↗ DOW 1989/1991 ► siehe unwiderlegbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotpłaćomn\|y siehe untilgbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotrychtowanosć f siehe Flegelhaftigkeit ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotstorčn\|y siehe unaufschiebbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotstronjomn\|y siehe untilgbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewottrjebajomn\|y siehe verschleißfest ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewotšudrujomn\|y siehe scheuerfest ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewótrosć f ► siehe Unklarheit ↗ DOW 1989/1991 ► siehe Unschärfe ↗ DOW 1989/1991
	flex • njewótr\|y ► siehe unscharf ↗ DOW 1989/1991 ► siehe verschwimmen ↗ DOW 1989/1991
	přewzat\|y 1. übernommen; 2. durchgenommen; 3. eingenommen, überwältigt; wón je wot tutoho dožiwjenja ~y er ist von diesem Erlebnis überwältigt přewzat\|y übernommen přewzat\|y durchgenommen flex • přewzat\|y eingenommen, überwältigt; wón je wot tutoho dožiwjenja ~y er ist von diesem Erlebnis überwältigt
	flex • njewobćežen\|y (↕ njepoćeženy) unbeschwert
	flex • njewobćežowan\|y unbehelligt, unbelästigt
	flex • njewobdźěłan\|y unbearbeitet, brach
	flex • njewobdźělen\|y unbeteiligt
	njewobeńdźit\|y \|\| njewobeńdźomn\|y unumgänglich, unvermeidlich flex • njewobeńdźit\|y unumgänglich, unvermeidlich flex • njewobeńdźomn\|y unumgänglich, unvermeidlich