hornjoserbsko-
němski słownik
Textanalyse „Kak to jenož praju” Timo Meškank: Sorbische Vornamen 2017 Worttrennung
Hilfe Impressum / Danksagungen Datenschutzerklärung Download
Ł
Hornjoserbsce AD/Gradation:ADJ/DEKL/[Pos]: F/Nom/Sg → flex   •  ćernjow|y Dornen-; ~a jahodka (↕ ćernjowka) Brombeere
AD/Gradation:ADJ/DEKL/[Pos]: F/Nom/Sg → flex   •  ćernjow|y

siehe Deutsch Dorngrasmücke TermBio Subst

flex ćernjowy flex šěračk m

flex płowačk m

Hornjoserbsce flex   •  ćernjowc ~a m bot. Brombeerstrauch
Hornjoserbsce flex   •  ćernjowk|a ~i f (↕ ćernjowa jahodka) Brombeere
flex   •  ćernjowcow|y

siehe Deutsch Brombeer~ ↗ DOW 1989/1991

flex   •  ćernjowkow|y

siehe Deutsch Brombeermarmelade ↗ DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  ćišćernjow|y Druckerei-
Hornjoserbsce flex 2   ćernjojt|y 1. dornig; 2. fig. leidvoll
flex 1   •  ćernjojt|y

siehe Deutsch Dornfortsatz TermBio Subst

flex 1 ćernjojty flex wurostk m

flex šipny flex přiwisk m

flex   •  šćernj|o n reg.

► siehe Deutsch Stoppel ↗ DOW 1989/1991

► siehe Deutsch Stoppelfeld ↗ DOW 1989/1991

Hornjoserbsce flex   •  šćernjojt|y stopp(e)lig
Hornjoserbsce ćernit|y || ćernjat|y dornig, Dorn-, Dornen-
Hornjoserbsce flex   •  braščernj|a ~e f Heiratsvermittlung, Heiratsvermittlungsinstitut
Hornjoserbsce flex   •  čisćernj|a ~e f (ale ↕ ćišćernja) Reinigungsanstalt; chemiska ~a chemische Reinigung
Hornjoserbsce flex   •  ćišćernj|a ~e f (ale ↕ čisćernja) Druckerei
Hornjoserbsce flex   •  dračernj|a ~e f Abdeckerei
Hornjoserbsce flex   •  hornčernj|a ~e f Töpferei
Hornjoserbsce flex   •  hosćernj|a ~e f Gaststube
Hornjoserbsce flex   •  kamjenjetočernj|a ~e f Steinschleiferei
Hornjoserbsce flex   •  knihićišćernj|a ~e f Buchdruckerei
Hornjoserbsce flex   •  ličernj|a ~e f Rechenstation
Hornjoserbsce flex   •  pječernj|a ~e f Backstube
Hornjoserbsce flex   •  płaćernj|a ~e f Zahlstelle
Hornjoserbsce flex   powěsćernj|a ~e f 1. (↕ powěsćowa agentura) Nachrichtenagentur; 2. (↕ powěsćowy běrow) Nachrichtenbüro
Hornjoserbsce flex   •  ptačernj|a ~e f (*↑ ptačenc) Vogelhaus
Hornjoserbsce flex   •  šćernj|e ~ow plt. Stoppeln
Hornjoserbsce flex   škleńčernj|a ~e f 1. Glashütte; 2. Glaserei
Hornjoserbsce flex   •  šwalčernj|a ~e f Schneiderwerkstatt
Hornjoserbsce flex   •  točernj|a ~e f Schleiferei
Hornjoserbsce flex   •  tołčernj|a ~e f (↕ prasowarnja) Kelterei
Hornjoserbsce flex   •  wječernj|a ~e f Abendmahlssaal
Hornjoserbsce flex   •  wodočisćernj|a ~e f Kläranlage
Hornjoserbsce flex   •  wowčernj|a ~e f Schafstall
Hornjoserbsce flex   •  wučernj|a ~e f Lehranstalt
Hornjoserbsce flex   •  zawěsćernj|a ~e f Versicherungsanstalt
flex   •  dopušćernj|a f

siehe Deutsch Zulassungsstelle SNL Subst ↑DOW auch

flex přizwolernja f

flex dopušćernja f

flex registratura f

flex   •  drasćernj|a f

► siehe Deutsch Ankleide SNL Subst Ankleideraum

► siehe Deutsch Ankleideraum SNL Subst

flex   •  dračernj|a f

siehe Deutsch Tierkörperbeseitigungsanlage SNL Subst

flex připrawa f k wotstronjenju zahinjeneho skotu

flex připrawa f k wotstronjenju zwěrjacych ćěłow

historisch flex dračernja f

flex   •  krućernj|a f

siehe Deutsch Härterei SNL Subst Industrie

flex skrućernja f

flex krućernja f

flex twjerdźernja f

flex stwjerdźernja f

flex   •  plećernj|a f

siehe Deutsch Strickerei TermGeo Subst

Betrieb

flex plećernja f

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!