soblex - sorbian bilingual lexicon

hornjoserbsko-
němski słownik

Suche Lexeme mit gleicher Flexion wie stuchliw|y mod(e)rig, dumpfig

	flex • abdominaln\|y abdominal
	flex • abejcejn\|y alphabetisch
	flex • abruptn\|y abrupt
	flex • absolutn\|y absolut
	flex • absorptiwn\|y absorptiv
	flex • abstinentn\|y abstinent
	flex • abstraktn\|y abstrakt
	flex • abstruzn\|y abstrus
	flex • absurdn\|y absurd
	flex • acimutaln\|y azimutal
	flex • acuromódr\|y azurblau
	flex • adaptowan\|y adaptiert
	flex • adekwatn\|y adäquat
	flex • administratiwn\|y administrativ
	flex • adnominaln\|y adnominal
	flex • adretn\|y adrett
	flex • adwerbialn\|y adverbial, Adverbial-; ~e wobstejenje rěč. Adverbialbestimmung
	flex • adwersatiwn\|y adversativ
	flex ¹ • aerobn\|y aerob
	flex • afirmatiwn\|y affirmativ; ~e wuprajenje rěč. affirmative Aussage
	flex • agiln\|y agil
	flex ¹ • agrarn\|y agrarisch, Agrar-; ~a wědomosć Agrarwissenschaft
	flex • agresiwn\|y aggressiv agresiwny • namócny, surowy, hruby, njewobknježeny, njemdry, nahły, rabiatny • wadźaty, zadźěraty, šćipaty, kusaty Hdy nož njebych tajku zadźěratu mału sotru měła! Twoje šćipate přispomnjenja namaj tež dale njepomhaja, hdyž so wadźimoj. za (kóždej) zwadu jěć (zwadu pytać, so rady wadźić)
	flex • akceptabeln\|y akzeptabel, annehmbar
	flex • akcidencialn\|y akzidentiell
	flex • akcidencieln\|y akzidentiell (připadny, njebytostny)
	flex • aksialn\|y axial, Axial-
	flex • aksilarn\|y axillar
	flex ¹ • aktiwn\|y aktiv; ~y sportowc aktiver Sportler aktiwny • žiwy, čiły, wobrotny, hibićiwy, dźěławy Wjeselu so přez waše čiłe sobudźěło w našej diskusiji. Knjez M. je wobrotny předawar, wón znaje kóždy nowy trend. na wšěch hozdźikach wisać/być (wothódn.: wšudźe pódla być) na wšěch kwasach rejować (wothódn.: wšudźe pódla być)
	flex ¹ • aktualn\|y aktuell; ~y problem aktuelles Problem aktualny • dźensniši, tučasny, tuchwilny, wokomikny, nětčiši na dnjowym porjedźe stać (aktualny być) Za měšćanostu steji wosebje rozrisanje problema wotpućowanja młodostnych na dnjowym porjedźe. • moderny, načasny, nowy Načasne wuměłstwo wužiwa rady tež wotpadki za tworjenje.
	flex • akuratn\|y akkurat; ~y čłowjek akkurater Mensch
	flex • akutn\|y akut
	flex • albuminozn\|y albuminös
	flex • alikwotn\|y aliquot
	flex ¹ • alternatiwn\|y alternativ, Alternativ-
	flex • aluwialn\|y alluvial
	flex • alweolarn\|y alveolar, Alveolar-
	flex • ambiciozn\|y ambitiös
	flex • ambulantn\|y ambulant
	flex • ameboidn\|y amöboid
	flex • amfibn\|y amphib, amphibisch
	flex • amfiboln\|y (*↑ dwuzmyslny / wjacewoznamowy) amphibol, amphibolisch
	flex • amfiteatraln\|y amphitheatralisch
	flex • amizantn\|y amüsant
	flex • amorfn\|y amorph
	flex • amurozn\|y amourös
	flex • anacionaln\|y anational
	flex • anaerobn\|y anaerob
	flex • anakolutn\|y anakoluthisch
	flex • anaksialn\|y anaxial
	flex • analogn\|y analog
	flex • animaln\|y (*↑ animaliski) animalisch
	flex • anomaln\|y anomal
	flex • anonymn\|y anonym
	flex • antifeudaln\|y antifeudal
	flex • antiklerikaln\|y antiklerikal
	flex • antikn\|y antik
	flex • antikoncepcionaln\|y antikonzeptionell
	flex • antikoncepcioneln\|y antikonzeptionell
	flex • antikwěrowan\|y (*↑ zestarjeny) antiquiert
	flex • antinacionaln\|y antinational
	flex • antonymn\|y antonym
	flex • antropoidn\|y (↕ čłowjekowopiči) anthropoid
	flex ¹ • antropomorfn\|y anthropomorph
	flex • anualn\|y annuell
	flex • anueln\|y annuell
	flex • apartn\|y apart
	flex • apetitn\|y appetitlich
	flex ¹ • apokryfn\|y apokryph
	flex • aposteriorn\|y aposteriorisch
	flex • apozicionaln\|y appositional
	flex • apriorn\|y apriorisch
	flex • arbitrarn\|y (*↑ lubowólny) arbiträr
	flex • architekturn\|y Architektur; ~y běrow Architekturbüro
	flex • arogantn\|y arrogant arogantny • naduty, naduwaty, wupěraty, wulcečinjaty, hordy Waš Alfons je tajki wupěraty pjersk, nastajnosći chce mi rozjasnić, kak mam swoje awto sporjedźeć! Ty sy dźensa tajki wulcečinjaty, jako by w mudrosći warjeny był! Kral so hordy zruna, a jeho poddanojo so před nim tulachu. „Štó je mje wosoła mjenował?“, wón zawoła. naduty kaž paw (jara naduty) naduty kaž swinjacy pucher (jara naduty) někoho hordosć łoskota (arogantny być) wjele do so dźeržeć (naduty być) z nosom mróčele bosć (nós wysoko nosyć) sej wjele być zdać (hordy być) We Wonjedźicach běše muž žiwy, kiž sej jara wjele być zdaše, bě pak chětro hłupikojty. • adw.: zhorda, zwysoka Wona pohladny zhorda na njeho, a Janej bě nablaku jasne, zo sej tu ničo njewuprosy.
	flex • arterialn\|y arteriell
	flex • arterieln\|y arteriell
	flex ¹ • artificieln\|y artifiziell
	flex • asocialn\|y asozial
	flex • asociatiwn\|y assoziativ
	flex • astraln\|y astral
	flex • atomarn\|y atomar; ~e brónjenje atomare Rüstung
	flex ¹ • atonaln\|y atonal
	flex • atraktiwn\|y attraktiv; ~y poskitk attraktives Angebot
	flex • atributiwn\|y attributiv
	flex ¹ • awdiowizueln\|y audiovisuell
	flex • awditiwn\|y auditiv
	flex • awstralidn\|y australid
	flex • awtarkn\|y (*↑ njewotwisny) autark
	flex ¹ • awtogen\|y autogen; ~e skowanje autogenes Schweißen
	flex • awtochton\|y autochthon
	flex ¹ • awtonomn\|y autonom; ~a republika autonome Republik
	flex • awtoritarn\|y autoritär
	flex • awtoritatiwn\|y autoritativ
	flex • bablindźan\|y pergamenten, Pergament-
	flex • bacilarn\|y bazillär
	flex • bałmjan\|y baumwollen, Baumwoll-; ~a košla Baumwollhemd
	flex • baladeskn\|y balladesk
	flex • banaln\|y banal
	flex • bankrotn\|y bankrott bankrotny • płaćenjanjekmany, bjez srědkow, bjez wobsydstwa, bjez pjenjez, bjez dochodow Swětoznata firma je płaćenjanjekmana a je wšitkich swojich sobudźěłaćerjow pušćiła. ani krošika njeměć (dospołnje bjez pjenjez być) čerwjene ličby pisać (njerentabelnje, bjez profita dźěłać, so zadołžić)

Nur die ersten 100 Einträge werden angezeigt!

	flex • abdominaln\|y abdominal
	flex • abejcejn\|y alphabetisch
	flex • abruptn\|y abrupt
	flex • absolutn\|y absolut
	flex • absorptiwn\|y absorptiv
	flex • abstinentn\|y abstinent
	flex • abstraktn\|y abstrakt
	flex • abstruzn\|y abstrus
	flex • absurdn\|y absurd
	flex • acimutaln\|y azimutal
	flex • acuromódr\|y azurblau
	flex • adaptowan\|y adaptiert
	flex • adekwatn\|y adäquat
	flex • administratiwn\|y administrativ
	flex • adnominaln\|y adnominal
	flex • adretn\|y adrett
	flex • adwerbialn\|y adverbial, Adverbial-; ~e wobstejenje rěč. Adverbialbestimmung
	flex • adwersatiwn\|y adversativ
	flex ¹ • aerobn\|y aerob
	flex • afirmatiwn\|y affirmativ; ~e wuprajenje rěč. affirmative Aussage
	flex • agiln\|y agil
	flex ¹ • agrarn\|y agrarisch, Agrar-; ~a wědomosć Agrarwissenschaft
	flex • agresiwn\|y aggressiv agresiwny • namócny, surowy, hruby, njewobknježeny, njemdry, nahły, rabiatny • wadźaty, zadźěraty, šćipaty, kusaty Hdy nož njebych tajku zadźěratu mału sotru měła! Twoje šćipate přispomnjenja namaj tež dale njepomhaja, hdyž so wadźimoj. za (kóždej) zwadu jěć (zwadu pytać, so rady wadźić)
	flex • akceptabeln\|y akzeptabel, annehmbar
	flex • akcidencialn\|y akzidentiell
	flex • akcidencieln\|y akzidentiell (připadny, njebytostny)
	flex • aksialn\|y axial, Axial-
	flex • aksilarn\|y axillar
	flex ¹ • aktiwn\|y aktiv; ~y sportowc aktiver Sportler aktiwny • žiwy, čiły, wobrotny, hibićiwy, dźěławy Wjeselu so přez waše čiłe sobudźěło w našej diskusiji. Knjez M. je wobrotny předawar, wón znaje kóždy nowy trend. na wšěch hozdźikach wisać/być (wothódn.: wšudźe pódla być) na wšěch kwasach rejować (wothódn.: wšudźe pódla być)
	flex ¹ • aktualn\|y aktuell; ~y problem aktuelles Problem aktualny • dźensniši, tučasny, tuchwilny, wokomikny, nětčiši na dnjowym porjedźe stać (aktualny być) Za měšćanostu steji wosebje rozrisanje problema wotpućowanja młodostnych na dnjowym porjedźe. • moderny, načasny, nowy Načasne wuměłstwo wužiwa rady tež wotpadki za tworjenje.
	flex • akuratn\|y akkurat; ~y čłowjek akkurater Mensch
	flex • akutn\|y akut
	flex • albuminozn\|y albuminös
	flex • alikwotn\|y aliquot
	flex ¹ • alternatiwn\|y alternativ, Alternativ-
	flex • aluwialn\|y alluvial
	flex • alweolarn\|y alveolar, Alveolar-
	flex • ambiciozn\|y ambitiös
	flex • ambulantn\|y ambulant
	flex • ameboidn\|y amöboid
	flex • amfibn\|y amphib, amphibisch
	flex • amfiboln\|y (*↑ dwuzmyslny / wjacewoznamowy) amphibol, amphibolisch
	flex • amfiteatraln\|y amphitheatralisch
	flex • amizantn\|y amüsant
	flex • amorfn\|y amorph
	flex • amurozn\|y amourös
	flex • anacionaln\|y anational
	flex • anaerobn\|y anaerob
	flex • anakolutn\|y anakoluthisch
	flex • anaksialn\|y anaxial
	flex • analogn\|y analog
	flex • animaln\|y (*↑ animaliski) animalisch
	flex • anomaln\|y anomal
	flex • anonymn\|y anonym
	flex • antifeudaln\|y antifeudal
	flex • antiklerikaln\|y antiklerikal
	flex • antikn\|y antik
	flex • antikoncepcionaln\|y antikonzeptionell
	flex • antikoncepcioneln\|y antikonzeptionell
	flex • antikwěrowan\|y (*↑ zestarjeny) antiquiert
	flex • antinacionaln\|y antinational
	flex • antonymn\|y antonym
	flex • antropoidn\|y (↕ čłowjekowopiči) anthropoid
	flex ¹ • antropomorfn\|y anthropomorph
	flex • anualn\|y annuell
	flex • anueln\|y annuell
	flex • apartn\|y apart
	flex • apetitn\|y appetitlich
	flex ¹ • apokryfn\|y apokryph
	flex • aposteriorn\|y aposteriorisch
	flex • apozicionaln\|y appositional
	flex • apriorn\|y apriorisch
	flex • arbitrarn\|y (*↑ lubowólny) arbiträr
	flex • architekturn\|y Architektur; ~y běrow Architekturbüro
	flex • arogantn\|y arrogant arogantny • naduty, naduwaty, wupěraty, wulcečinjaty, hordy Waš Alfons je tajki wupěraty pjersk, nastajnosći chce mi rozjasnić, kak mam swoje awto sporjedźeć! Ty sy dźensa tajki wulcečinjaty, jako by w mudrosći warjeny był! Kral so hordy zruna, a jeho poddanojo so před nim tulachu. „Štó je mje wosoła mjenował?“, wón zawoła. naduty kaž paw (jara naduty) naduty kaž swinjacy pucher (jara naduty) někoho hordosć łoskota (arogantny być) wjele do so dźeržeć (naduty być) z nosom mróčele bosć (nós wysoko nosyć) sej wjele być zdać (hordy być) We Wonjedźicach běše muž žiwy, kiž sej jara wjele być zdaše, bě pak chětro hłupikojty. • adw.: zhorda, zwysoka Wona pohladny zhorda na njeho, a Janej bě nablaku jasne, zo sej tu ničo njewuprosy.
	flex • arterialn\|y arteriell
	flex • arterieln\|y arteriell
	flex ¹ • artificieln\|y artifiziell
	flex • asocialn\|y asozial
	flex • asociatiwn\|y assoziativ
	flex • astraln\|y astral
	flex • atomarn\|y atomar; ~e brónjenje atomare Rüstung
	flex ¹ • atonaln\|y atonal
	flex • atraktiwn\|y attraktiv; ~y poskitk attraktives Angebot
	flex • atributiwn\|y attributiv
	flex ¹ • awdiowizueln\|y audiovisuell
	flex • awditiwn\|y auditiv
	flex • awstralidn\|y australid
	flex • awtarkn\|y (*↑ njewotwisny) autark
	flex ¹ • awtogen\|y autogen; ~e skowanje autogenes Schweißen
	flex • awtochton\|y autochthon
	flex ¹ • awtonomn\|y autonom; ~a republika autonome Republik
	flex • awtoritarn\|y autoritär
	flex • awtoritatiwn\|y autoritativ
	flex • bablindźan\|y pergamenten, Pergament-
	flex • bacilarn\|y bazillär
	flex • bałmjan\|y baumwollen, Baumwoll-; ~a košla Baumwollhemd
	flex • baladeskn\|y balladesk
	flex • banaln\|y banal
	flex • bankrotn\|y bankrott bankrotny • płaćenjanjekmany, bjez srědkow, bjez wobsydstwa, bjez pjenjez, bjez dochodow Swětoznata firma je płaćenjanjekmana a je wšitkich swojich sobudźěłaćerjow pušćiła. ani krošika njeměć (dospołnje bjez pjenjez być) čerwjene ličby pisać (njerentabelnje, bjez profita dźěłać, so zadołžić)