soblex - sorbian bilingual lexicon

pytaj leksemy ze samsnej fleksiju kaž lětac|y

	flex • alarmowac\|y alarmierend

	flex • amtěrowac\|y amtierend; ~y nawoda amtierender Leiter

	flex • antilopjac\|y Antilopen-

	flex • baćonjac\|y Storch-, Storchen-; ~e hnězdo Storchennest

	flex • běrnjac\|y kartoffelig, Kartoffel-; ~y ryženk cool. Kartoffelkäfer; ~e zelišćo Kartoffelkraut

	flex • běžac\|y Lauf-; ~e pismo Laufschrift

	flex • běžac\|y fließend, Fließ-; ~y pas Fließband; ~a woda fließendes Wasser

	flex • běžac\|y Roll-; ~y schód Rolltreppe

	flex • bolac\|y schmerzlich bolacy • bolostny, bólny, palaty, kałaty, zahorjeny, zranjeny, wobodrjeny, mozlaty, šćipaty Maš-li zahorjenej woči, wumyj jej z kamilkowym čajom. Maks pokaza maćeri wobodrjene koleno. Bě so na dworje walił. Mać ranu wurjedźi a zlěpi plester na nju. Po dołhim pućowanju wuzu so Wanda swoje črije a rybowaše sej mozlatej noze. Kak měješe jenož dale běžeć? • dušinje bolacy: zrudny, zrudźacy Zrudźaca powěsć roznjese so spěšnje po cyłej wsy: knjeni Bejmina bě dźensa zemrěła. na bolace pomasać (bolostnu, njepřijomnu temu narěčeć, na nju pokazać)

	flex • bolac\|y wund bolacy • bolostny, bólny, palaty, kałaty, zahorjeny, zranjeny, wobodrjeny, mozlaty, šćipaty Maš-li zahorjenej woči, wumyj jej z kamilkowym čajom. Maks pokaza maćeri wobodrjene koleno. Bě so na dworje walił. Mać ranu wurjedźi a zlěpi plester na nju. Po dołhim pućowanju wuzu so Wanda swoje črije a rybowaše sej mozlatej noze. Kak měješe jenož dale běžeć? • dušinje bolacy: zrudny, zrudźacy Zrudźaca powěsć roznjese so spěšnje po cyłej wsy: knjeni Bejmina bě dźensa zemrěła. na bolace pomasać (bolostnu, njepřijomnu temu narěčeć, na nju pokazać)

	flex • bróžnjac\|y Scheunen-

	flex • bunjac\|y Bohnen-

	flex • buwolac\|y Büffel-

	flex • čeledźac\|y Gesinde-

	flex • čerwjac\|y Maden-

	flex • čerwjac\|y Wurm-

	flex • česćeranjac\|y ehrenrührig

	flex • čmjelac\|y Hummel-

	flex • črijac\|y Schuh-; ~a koža Schuhleder

	flex • črjewjac\|y Darm-

	flex • črjewjac\|y Eingeweide-

	flex • čwělowac\|y quälend, qualvoll, peinigend

	flex • ćelac\|y Kalb-, Kalbs-; ~a pječeń Kalbsbraten

	flex • ćelac\|y fig. albern

	flex ¹ • ćežkosłyšac\|y der Schwerhörige

	flex • ćěrjac\|y treibend, Treib-, Trieb-; ~y pas Treibriemen

	flex • ćěrjac\|y Antriebs-; ~a móc tech. Antriebskraft

	flex • ćěsnjac\|y bedrückend

	flex • ćulenjac\|y Robben-

	flex ¹ • domjac\|y Haus-, Heim-; ~a hudźba Hausmusik; ~a nadoba Hausrat; ~a kokoš Haushuhn; ~e mustwo Heimmannschaft; ~y lěkar Hausarzt; ~y skót kol. Haustiere

	flex ¹ • domjac\|y Haushalt(s)-; ~y dźeń Haushalt(s)tag

	flex ¹ • domjac\|y einheimisch; ~y ptačk einheimischer Vogel

	flex • dosahac\|y ausreichend; w ~ej měrje in ausreichendem Maße

	flex • dosahowac\|y ausreichend

	flex • drasćac\|y Kleidungs-, Kleider-; ~a šćětka Kleiderbürste

	flex • dušac\|y (*↑ dušaty) erstickend, Keuch-

	flex • dźěćac\|y (*↑ dźěsćowski) kindlich

	flex • dźěćac\|y (*↑ dźěćkacy) kindisch

	flex • dźěćac\|y Kinder-; ~a rěč Kindersprache; ~a smjertnosć Kindersterblichkeit; ~a stwa Kinderzimmer; ~y lěkar Kinderarzt; ~y wozyčk Kinderwagen; ~e narodniny plt. Kindergeburtstag; ~e pjenjezy plt. Kindergeld

	flex • dźěćkac\|y kindisch

	flex • gotizěrowac\|y gotisierend

	flex • grasěrowac\|y grassierend; ~a chorosć grassierende Krankheit

	flex • hadźac\|y Schlangen-; ~a farma Schlangenfarm; ~y jěd Schlangengift

	flex • hanjac\|y Läster-, Schmäh-; ~y spis Schmähschrift

	flex • hawronjac\|y Saatkrähen-

	flex • hładźac\|y Polier-; ~y wósk Polierwachs

	flex • hołbjac\|y Tauben-

	flex • holčac\|y mädchenhaft, Mädchen-

	flex • hólčac\|y jungenhaft, Jungen-, Knaben-

	flex • howjaz\|y Rind-, Rinder-; ~a pječeń Rinderbraten; ~e mjaso Rindfleisch; ~y skót kol. (↕ howjada) Rindvieh

	flex • husac\|y Gänse-; ~e pjerjo kol. Gänsefedern; ~a kwětka Gänseblümchen‚ Maßliebchen

	flex • jehnjac\|y Lamm-

	flex • jelenjac\|y Hirsch-

	flex • jerjac\|y (*↑ jerjowy) Herings-

	flex • jimac\|y (*↑ jimawy) rührend, ergreifend jimacy • hnujacy, přeswědčacy, dojimawy Sonja trěješe sej sylzy. Tajki hnujacy film dołho wjace widźała njeje. → hnuć

	flex • kamjeniznotworjac\|y gesteinsbildend

	flex • kapac\|y tropfend

	flex • karniklac\|y (↕ nuklacy) Kaninchen-

	flex • karpjac\|y Karpfen-

	flex • kemšac\|y gottesdienstlich; ~y dźak wobch. herzlichen Dank

	flex • klankac\|y (*↑ klankowy) Puppen-

	flex • klinčac\|y klingend

	flex • kmótřac\|y Paten-

	flex • knježac\|y herrschend; ~a klasa herrschende Klasse

	flex • knježnjac\|y Jungfrauen-

	flex • koblac\|y Stuten-

	flex • kokošac\|y Hühner-; ~e jejo Hühnerei

	flex • kólnjac\|y Schuppen-

	flex • konjac\|y Pferde-; ~e mjaso Pferdefleisch; ~y zapřah Pferdegespann; ~a rutwica (↕ wróćica) bot. Rainfarn

	flex • košlac\|y Hemd-, Hemds-, Hemden-

	flex • kozac\|y Ziegen-

	flex • krabjac\|y Krabben-

	flex • krušwjac\|y (*↑ krušwowy) Birnen-

	flex • kruwjac\|y Kuh-; ~e mloko Kuhmilch

	flex • kunjac\|y Marder-; ~y pos cool. Marderhund

	flex • kuntworjac\|y Mücken-

	flex • kurjac\|y rauchend

	flex • kurjac\|y Hühner-; ~e woko Hühnerauge

	flex • łys\|y: ~a tonuška cool. Sturmmöwe

	flex • lawjac\|y Löwen-

	flex • libelac\|y Libellen-

	flex • ludźac\|y Menschen-

	flex • mjedwjedźac\|y (↕ barowy / mjedwjedźowy) Bären-

	flex • mjerzac\|y ärgerlich

	flex • mjezowac\|y angrenzend, Anrainer-; ~y stat Anrainerstaat

	flex • molac\|y Motten-

	flex • mrějac\|y sterbend

	flex • mrowjac\|y Ameisen-; ~a kisalina chem. Ameisensäure

	flex • muchac\|y Fliegen-

	flex • mulac\|y Maulesel-

	flex • mulac\|y Maultier-

	flex • mužac\|y Mannes-, Männer-, Herren-; ~a drasta Herrenbekleidung

	flex • myjac\|y Wasch-; ~a lapka Waschlappen

	flex • myšac\|y Mäuse-; ~a dźěrka Mäuseloch; ~e pasle plt. Mäusefalle

	flex • nahłowjac\|y (*↑ nahłowny) Kopf-

	flex • nascěrowac\|y (*↑ nastawacy) naszierend

	flex • nastawac\|y enstehend, im Werden begriffen

	flex ¹ • nawjedowac\|y leitend, führend

	flex • njedosahac\|y ungenügend, Mangel-; ~e zežiwjenje a) Mangelernährung; b) Unterernährung

	flex • njedosahac\|y unzulänglich

Jenož prěnje 100 zapiskow so pokazuje!