flex • wuchodźowa nišć|o ~a n (↕ přechodźowanišćo ) Promenade
flex • wuchodźowa nj|e ~a n (↕ přechodźowanje ) Spaziergang
flex • wuchodźowa r ~ja m (↕ přechodźowar ) Spaziergänger
flex • wuchodźowa rk|a ~i f (↕ přechodźowarka ) Spaziergängerin
flex • wuchodźowa nk|a f
siehe allabendlich ↗ DOW 1989/1991
flex • wuchodźowa nsk|i
► siehe Ausgeh~ ↗ DOW 1989/1991
► siehe Ausgehtracht ↗ DOW 1989/1991
flex • wuchodź |ić ~u , ~iš , pret ~ich , ~i p beenden ; šulu ~ić den Schulbesuch beenden
po 1. prep. ak … um zu holen (dokal?); du ~ całty ich gehe Brötchen holen; 2. prep. ak auf; ~ serbsku wys. auf Sorbisch; 3. prep. lok auf, über, in (hdźe?); wuchodź uja so ~ parku sie gehen im Park spazieren; 4. prep. lok nach (hdy?); přińdu ~ snědani ich werde nach dem Frühstück kommen; 5. prep. lok (↕ za ) zu; ~ pjeć eurach zu fünf Euro
• po prep. ak … um zu holen (dokal?) ; du ~ całty ich gehe Brötchen holen
• po prep. ak auf ; ~ serbsku wys. auf Sorbisch
• po prep. lok auf, über, in (hdźe?) ; wuchodź uja so ~ parku sie gehen im Park spazieren
• po prep. lok nach (hdy?) ; přińdu ~ snědani ich werde nach dem Frühstück kommen
• po prep. lok (↕ za ) zu ; ~ pjeć eurach zu fünf Euro
hić ip /dóńć p po někoho/něšto
• něšto wobstarać p/ip , něšto přinjesć p /njesć ip , někoho/něšto wotewzać p
• wobch.: někoho/něšto hólwać
flex wuchod ~a m 1. Ausgang; 2. (↕ ranje ) Osten; Bliski ~ der Nahe Osten; Daloki ~ der Ferne Osten; Srjedźny ~ der Mittlere Osten
• wuchod ~a m Ausgang
• wuchod ~a m (↕ ranje ) Osten ; Bliski ~ der Nahe Osten ; Daloki ~ der Ferne Osten ; Srjedźny ~ der Mittlere Osten
  Wuchod n|a Němsk|a ~eje ~eje f hist. Ostdeutschland
flex 1 • wuchod n|y (↕ narańši / rańši ) östlich, Ost- ; ~y Słowjan Ostslawe
flex • wuchod oazisk|i ostasiatisch, Ostasien-
flex • wuchod oeuropsk|i osteuropäisch, Osteuropa-
flex • wuchod oindisk|i ostindisch, Ostindien- ; ~a kompanija hist. Ostindienkompanie
flex • wuchod oněmsk|i ostdeutsch
flex • wuchod osibirsk|i ostsibirisch, Ostsibirien-
flex • wuchod osłowjansk|i ostslawisch
flex • wuchod ow|y Ausgangs-
flex 2 • Wuchod n|a
► siehe Östliche Sierra Madre TermGeo Subst NP: Landschaft
flex 2 Wuchodna Sierra Madre f indekl
► siehe Ostfriesin SNL Subst
flex 2 Wuchodna flex Frizowka f
► siehe Ostfriesland SNL Subst
flex 2 Wuchodna flex Friziska f GSg Friziskeje
► siehe Ostpreußen SNL Subst
flex Narańša flex Pruska f GSg Pruskeje
flex 2 Wuchodna flex Pruska f GSg Pruskeje
flex 2 • Wuchod n|e
siehe Ostghats TermGeo Subst NP: Landschaft
flex 2 Wuchodne flex Ghatsy Plt
flex • Wuchod noafrisk|a
siehe Ostafrikanischer Graben TermGeo Subst NP: Landschaft
flex Wuchodnoafriska flex hrjebina f
flex • Wuchod noafrisk|i
siehe Ostafrikanische Schwelle TermGeo Subst NP: Landschaft
flex Wuchodnoafriski flex próh m GSg proha
flex • Wuchod nochinsk|e
siehe Ostchinesisches Meer TermGeo Subst NP: Gewässer
flex Wuchodnochinske flex morjo n
flex • Wuchod nodurinsk|a
siehe Ostthüringer Sandsteinland TermGeo Subst NP: Landschaft
flex Wuchodnodurinska flex pěskowčina f
flex • Wuchod nopacifisk|i
siehe Ostpazifischer Rücken TermGeo Subst NP: Landschaft
flex Wuchodnopacifiski flex hrjebjeń m GSg hrjebjenja
flex • Wuchod noromsk|e
siehe Oströmisches Reich TermSta Subst
flex Wuchodnoromske flex mócnarstwo n
flex 2 • Wuchod n|y
► siehe Ostfriese SNL Subst
flex 2 Wuchodny flex Friza m
flex 2 Wuchodny flex Friz m
► siehe Osttimor SNL Subst
flex 2 Wuchodny flex Timor m
flex 2 • wuchod n|e
► siehe Ostzone TermSta Subst
flex 2 wuchodne flex pasmo n
► siehe EU-Osterweiterung SNL Subst
flex rozšěrjenje n EU na wuchod
flex 2 wuchodne flex rozšěrjenje n EU
► siehe NATO-Osterweiterung SNL Subst
flex rozšěrjenje n NATO na wuchod
flex 2 wuchodne flex rozšěrjenje n NATO
► siehe Ost-Erweiterung SNL Subst
flex rozšěrjenje n na wuchod
flex 2 wuchodne flex rozšěrjenje n
flex • wuchod no-zapadn|y
siehe Ost-West-Konflikt SNL Subst
flex konflikt m mjez wuchodom a zapadom
flex wuchodo-zapadny flex konflikt m
flex wuchodno-zapadny flex konflikt m
flex • wuchod nocyrkwinsk|i
siehe ostkirchlich TermNab Subst
flex • wuchod noeuropsk|i
siehe osteuropäisch TermSta Adj
flex • wuchod nofrizisk|a
siehe Ostfriesisch SNL Subst
flex wuchodofrizišćina f
flex wuchodnofrizišćina f
flex wuchodnofriziska flex rěč f
flex wuchodofriziska flex rěč f
flex • wuchod nofrizisk|i
siehe ostfriesisch SNL Adj
flex wuchodnofriziski
flex wuchodofriziski
flex • wuchod nofrizišćin|a f
siehe Ostfriesisch SNL Subst
flex wuchodofrizišćina f
flex wuchodnofrizišćina f
flex wuchodnofriziska flex rěč f
flex wuchodofriziska flex rěč f
flex 2 • wuchod n|y
siehe Ausgangsstellung TermSpo Subst
Körperhaltung
flex 2 wuchodny flex postoj m
Militär, Ausgangspunkt eines Angriffes
flex 2 wuchadna flex pozicija f
flex wuchadźišćowa flex pozicija f
flex • wuchod o-zapadn|e
siehe Ost-West-Handel TermSta Subst
flex wuchodo-zapadne flex wikowanje n
flex wikowanje n mjez wuchodom a zapadom
flex • wuchod o-zapadn|y
► siehe Ost-West-Beziehung TermSta Subst
flex wuchodo-zapadny flex poćah m
flex poćah m mjez wuchodom a zapadom
► siehe Ost-West-Konflikt SNL Subst
flex konflikt m mjez wuchodom a zapadom
flex wuchodo-zapadny flex konflikt m
flex wuchodno-zapadny flex konflikt m
  Blisk|i wuchod ~eho ~a m der Nahe Osten
  Dalok|i wuchod ~eho ~a m der Ferne Osten