soblex - sorbian bilingual lexicon

	flex • falšn\|y (↕ lestny) falsch, arglistig; ~a hra falsches Spiel‚ Doppelspiel falšny • lestny, zachribjetny, zełžany, zełharny, wobšudny, jebarski, ludarski Twoje zełžane frazy sej radšo za sebje zdźerž! Jenož derje, zo njejsym jeho jebarskemu trikej wěrił, hewak by mi wón pjenjezy wudrěł. falšny kaž kusaty kóń (zachribjetny być, zachribjetnje jednać) dwaj jazykaj w hubje měć (sprawnje njerěčeć) dwě mjezwoči měć (zachribjetny być) We wutrobje jěd, na jazyku měd. (přećelnje činić a jebarsce jednać)
	AD/Gradation:ADJ/DEKL/[Pos]: M/Nom/Sg ... → flex • falšn\|a siehe Doppelspiel SNL Subst Falschheit flex falšna flex hra f flex ² dwójna flex hra f Sport flex dwójka f flex hra f dwójkow

	flex • bjezfalšn\|y siehe falsch ↗ DOW 1989/1991
	falš ~a m \|\| falšnosć ~e f \|\| falšnot\|a ~y f (↕ lestnosć) Falschheit, Arglist flex • falš ~a m Falschheit, Arglist flex • falšnosć ~e f Falschheit, Arglist flex • falšnot\|a ~y f (↕ lestnosć) Falschheit, Arglist
	flex • falšnik m siehe Fuffziger ↗ DOW 1989/1991
	flex • falset ~a m hudź. (↕ hłowowy hłós) Falsett
	flex • falsifikacij\|a ~e (sg dat \|\| lok falsifikaciji) f Falsifikation
	flex • falsifikacisk\|i Falsifikations-
	flex • falsifikat ~a m Falsifikat
	flex • falsifik\|ować ~uju, ~uješ ip falsifizieren
	flex • falš\|ować ~uju, ~uješ ip fälschen
	flex • falšowanj\|e ~a n Fälschen
	flex • falšowank\|a ~i f Fälschung
	flex • falšowar ~ja m Fälscher
	flex • falšowanj\|e n ► siehe Geschichtsverfälschung SNL Subst flex falšowanje n stawiznow flex sfalšowanje n stawiznow ► siehe Urkundenfälschung SNL Subst ↑DOW auch flex falšowanje n dokumenta flex sfalšowanje n dokumenta
	flex • falsettn\|y njeprawop. (↑ falsetny) siehe Falsettstimme ↗ DOW 1989/1991
	flex • falsett m njeprawop. (↑ falset) siehe Falsett ↗ DOW 1989/1991
	flex • falšujomn\|y siehe fälschbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • Sewjerorynsko-Westfalsk\|a ~eje f LN Nordrhein-Westfalen (kraj Němskeje)
	flex ¹ • sewjerorynsko-westfalsk\|i nordrhein-westfälisch
	flex • sfalš\|ować ~uju, ~uješ p verfälschen
	flex • Westfalsk\|a ~eje f LN Westfalen (kónčina w zapadnej Němskej)
	flex ¹ • westfalsk\|i westfälisch
	flex • wotfalš\|ować ~uju, ~uješ p \|\| ip abfälschen; bul ~ować den Ball abfälschen
	flex • Sewjernorynsko-Westfalsk\|a f siehe Nordrhein-Westfalen SNL Subst flex Sewjernorynsko-Westfalska f GSg Sewjernorynsko-Westfalskeje flex Sewjerorynsko-Westfalska f GSg Sewjerorynsko-Westfalskeje
	flex • Sewjerorynsko-Westfalsk\|a f siehe Nordrhein-Westfalen SNL Subst flex Sewjernorynsko-Westfalska f GSg Sewjernorynsko-Westfalskeje flex Sewjerorynsko-Westfalska f GSg Sewjerorynsko-Westfalskeje
	flex • Westfalsk\|a f siehe Westfalen SNL Subst
	flex • njefalšujomn\|y siehe fälschungssicher SNL Adj flex njesfalšujomny flex njefalšujomny před falšowanjom flex ² wěsty před sfalšowanjom flex ² wěsty
	flex • njesfalšujomn\|y siehe fälschungssicher SNL Adj flex njesfalšujomny flex njefalšujomny před falšowanjom flex ² wěsty před sfalšowanjom flex ² wěsty
	flex • sewjernorynsko-westfalsk\|i siehe nordrhein-westfälisch SNL Adj flex sewjernorynsko-westfalski flex ² sewjerorynsko-westfalski
	flex ² • sewjerorynsko-westfalsk\|i siehe nordrhein-westfälisch SNL Adj flex sewjernorynsko-westfalski flex ² sewjerorynsko-westfalski
	flex • sfalšowanj\|e n ► siehe Geschichtsverfälschung SNL Subst flex falšowanje n stawiznow flex sfalšowanje n stawiznow ► siehe Urkundenfälschung SNL Subst ↑DOW auch flex falšowanje n dokumenta flex sfalšowanje n dokumenta
	flex ² • westfalsk\|i siehe westfälisch SNL Adj
	flex • njesfalšowanosć f siehe Echtheit ↗ DOW 1989/1991
	flex • sfalšowank\|a f siehe Fälschung ↗ DOW 1989/1991
	flex • sfalšowar m siehe Fälscher ↗ DOW 1989/1991
	flex • sfalšujomn\|y siehe fälschbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • wuchodowestfalsk\|i
	flex • hłowow\|y Kopf-; ~y hłós (↕ falset) hudź. Kopfstimme
	flex • fałd\|a ~y f Falte; kóžna ~a Hautfalte

Nur die ersten 40 Einträge werden angezeigt!

	flex • bjezfalšn\|y siehe falsch ↗ DOW 1989/1991
	falš ~a m \|\| falšnosć ~e f \|\| falšnot\|a ~y f (↕ lestnosć) Falschheit, Arglist flex • falš ~a m Falschheit, Arglist flex • falšnosć ~e f Falschheit, Arglist flex • falšnot\|a ~y f (↕ lestnosć) Falschheit, Arglist
	flex • falšnik m siehe Fuffziger ↗ DOW 1989/1991
	flex • falset ~a m hudź. (↕ hłowowy hłós) Falsett
	flex • falsifikacij\|a ~e (sg dat \|\| lok falsifikaciji) f Falsifikation
	flex • falsifikacisk\|i Falsifikations-
	flex • falsifikat ~a m Falsifikat
	flex • falsifik\|ować ~uju, ~uješ ip falsifizieren
	flex • falš\|ować ~uju, ~uješ ip fälschen
	flex • falšowanj\|e ~a n Fälschen
	flex • falšowank\|a ~i f Fälschung
	flex • falšowar ~ja m Fälscher
	flex • falšowanj\|e n ► siehe Geschichtsverfälschung SNL Subst flex falšowanje n stawiznow flex sfalšowanje n stawiznow ► siehe Urkundenfälschung SNL Subst ↑DOW auch flex falšowanje n dokumenta flex sfalšowanje n dokumenta
	flex • falsettn\|y njeprawop. (↑ falsetny) siehe Falsettstimme ↗ DOW 1989/1991
	flex • falsett m njeprawop. (↑ falset) siehe Falsett ↗ DOW 1989/1991
	flex • falšujomn\|y siehe fälschbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • Sewjerorynsko-Westfalsk\|a ~eje f LN Nordrhein-Westfalen (kraj Němskeje)
	flex ¹ • sewjerorynsko-westfalsk\|i nordrhein-westfälisch
	flex • sfalš\|ować ~uju, ~uješ p verfälschen
	flex • Westfalsk\|a ~eje f LN Westfalen (kónčina w zapadnej Němskej)
	flex ¹ • westfalsk\|i westfälisch
	flex • wotfalš\|ować ~uju, ~uješ p \|\| ip abfälschen; bul ~ować den Ball abfälschen
	flex • Sewjernorynsko-Westfalsk\|a f siehe Nordrhein-Westfalen SNL Subst flex Sewjernorynsko-Westfalska f GSg Sewjernorynsko-Westfalskeje flex Sewjerorynsko-Westfalska f GSg Sewjerorynsko-Westfalskeje
	flex • Sewjerorynsko-Westfalsk\|a f siehe Nordrhein-Westfalen SNL Subst flex Sewjernorynsko-Westfalska f GSg Sewjernorynsko-Westfalskeje flex Sewjerorynsko-Westfalska f GSg Sewjerorynsko-Westfalskeje
	flex • Westfalsk\|a f siehe Westfalen SNL Subst
	flex • njefalšujomn\|y siehe fälschungssicher SNL Adj flex njesfalšujomny flex njefalšujomny před falšowanjom flex ² wěsty před sfalšowanjom flex ² wěsty
	flex • njesfalšujomn\|y siehe fälschungssicher SNL Adj flex njesfalšujomny flex njefalšujomny před falšowanjom flex ² wěsty před sfalšowanjom flex ² wěsty
	flex • sewjernorynsko-westfalsk\|i siehe nordrhein-westfälisch SNL Adj flex sewjernorynsko-westfalski flex ² sewjerorynsko-westfalski
	flex ² • sewjerorynsko-westfalsk\|i siehe nordrhein-westfälisch SNL Adj flex sewjernorynsko-westfalski flex ² sewjerorynsko-westfalski
	flex • sfalšowanj\|e n ► siehe Geschichtsverfälschung SNL Subst flex falšowanje n stawiznow flex sfalšowanje n stawiznow ► siehe Urkundenfälschung SNL Subst ↑DOW auch flex falšowanje n dokumenta flex sfalšowanje n dokumenta
	flex ² • westfalsk\|i siehe westfälisch SNL Adj
	flex • njesfalšowanosć f siehe Echtheit ↗ DOW 1989/1991
	flex • sfalšowank\|a f siehe Fälschung ↗ DOW 1989/1991
	flex • sfalšowar m siehe Fälscher ↗ DOW 1989/1991
	flex • sfalšujomn\|y siehe fälschbar ↗ DOW 1989/1991
	flex • wuchodowestfalsk\|i
	flex • hłowow\|y Kopf-; ~y hłós (↕ falset) hudź. Kopfstimme
	flex • fałd\|a ~y f Falte; kóžna ~a Hautfalte