flex • čas m
► siehe Belichtungszeit TermFy Subst
flex naswětlenski flex čas m
► siehe Fällzeit TermRudź Subst
Zeitpunkt, an dem Holz eingeschlagen wird
flex pušćenski flex čas m
► siehe Paarungszeit TermBio Subst
flex porowanski flex čas m
► siehe Pflanzzeit TermBio Subst
flex čas m sadźenja
flex sadźenski flex čas m
► siehe Abstimmungszeit SNL Subst
flex 2 wothłosowanski flex čas m
flex čas m wothłosowanja
► siehe Altersteilzeit SNL Subst ↑Altersteilzeitarbeit
flex 2 starobny flex 2 dźělny flex (dźěłowy) flex čas m
flex 2 skrótšeny flex (dźěłowy) flex čas m w starobje
flex 2 podźělny flex (dźěłowy) flex čas m w starobje
► siehe Altersteilzeitarbeit SNL Subst ↑Altersteilzeit
flex 2 starobny flex 2 dźělny flex (dźěłowy) flex čas m
flex 2 skrótšeny flex (dźěłowy) flex čas m w starobje
flex 2 podźělny flex (dźěłowy) flex čas m w starobje
► siehe Auslegungsfrist SNL Subst Wahl
flex čas m wupołoženja
► siehe Auszeit SNL Subst
flex přetorhnjenje n
flex přetorhnjenski flex čas m
► siehe Betriebsruhe SNL Subst
flex čas m , w kotrymž zawod njedźěła
► siehe Bewerbungsfrist SNL Subst
flex 2 zamołwjenski flex čas m
flex 2 požadanski flex čas m
flex čas m zamołwjenja
flex čas m požadanja
► siehe Echtzeit SNL Subst EDV
flex 2 woprawdźity flex čas m
flex dźěło n po woprawdźitym času
► siehe Einspruchsfrist SNL Subst
flex spřećiwjenski flex čas m
flex přećiwjenski flex čas m
flex protestowy flex čas m
flex 2 protestny flex čas m
► siehe Elternzeit SNL Subst
flex 2 staršiski flex čas m
► siehe Endzeit SNL Subst
flex 2 kónčny flex čas m
► siehe Festkreis SNL Subst
flex róčny flex čas m
► siehe Fixzeit SNL Subst
flex 2 kruty flex čas m
flex 2 fiksny flex čas m
► siehe Gewährfrist SNL Subst
flex 2 rukowanski flex čas m
flex čas m rukowanja
► siehe Gleitzeit SNL Subst
flex 2 fleksibelny flex (dźěłowy) flex čas m
flex 2 wariabelny flex (dźěłowy) flex čas m
flex 2 pohibliwy flex (dźěłowy) flex čas m
► siehe Krankheitsdauer SNL Subst
flex traće n chorosće
flex čas m chorosće
► siehe Ladenöffnungszeit SNL Subst
flex 2 wotewrjenski flex čas m wobchodow
flex čas m wotewrjenja wobchodow
► siehe Ladenschlusszeit SNL Subst
flex zawrjenski flex čas m wobchodow
flex čas m zawrjenja wobchodow
► siehe Laufzeit SNL Subst
Sport
flex běženski flex čas m
flex 2 běžny flex čas m
Theater Film
flex 2 hrajny flex čas m
Kredit, Verträge u. Ä.
flex čas m płaćiwosće
Technik
flex čas m fungowanja
► siehe Lebensarbeitszeit SNL Subst
flex 2 žiwjenski flex dźěłowy flex čas m
► siehe Lieferfrist SNL Subst
flex 2 dodawanski flex čas m
flex čas m dodawanja
► siehe Mietzeit SNL Subst
flex čas m podrustwa
flex čas m najeća
flex čas m wotnajeća
► siehe Militärzeit SNL Subst
flex 2 słužbny flex čas m we wójsku
► siehe Mutterschutzfrist SNL Subst
flex maćernoškitny flex čas m
► siehe Sternzeit SNL Subst
flex 2 hwězdny flex čas m
flex hwězdowy flex čas m
► siehe Stoßzeit SNL Subst Verkehrswesen
flex čas m najwjetšeho nawala we wobchadźe
flex čas m najsylnišeho wobchada
► siehe Strafzeit SNL Subst
flex 2 chłostanski flex čas m
► siehe Taktzeit SNL Subst
flex taktowy flex čas m
► siehe Teilarbeitszeit SNL Subst
flex 2 podźělny flex dźěłowy flex čas m
► siehe Teilzeitarbeit SNL Subst
flex 2 podźělny flex (dźěłowy) flex čas m
flex 2 dźělny flex (dźěłowy) flex čas m
flex 2 skrótšeny flex (dźěłowy) flex čas m
► siehe Totzeit SNL Subst Technik
flex 2 mortwy flex čas m
► siehe Verschlusszeit SNL Subst Belichtungszeit
flex naswětlenski flex čas m
► siehe Verweildauer SNL Subst
flex čas m přebywanja
► siehe Vollzeit SNL Subst
flex 2 połny flex čas m
► siehe Vorwendezeit SNL Subst
flex dopřewrótowy flex čas m
flex čas m do přewróta
► siehe Weltjahresbestzeit SNL Subst
flex najlěpši flex čas m lěta
flex najlěpši flex rekord m lěta
► siehe Wochenarbeitszeit SNL Subst
flex 2 tydźenski flex dźěłowy flex čas m
flex dźěłowy flex čas m na tydźeń
flex dźěłowy flex čas m wob tydźeń
► siehe Zugriffszeit SNL Subst
flex čas m za přistup
čas
• chwila, wokomik, termin, datum
 Traje hišće cyłu chwilu, prjedy hač móžu domoj hić.
 je hišće dołha noha (je hišće wjele časa hač k wěstemu podawkej)
• časowy wotrězk, doba, epocha, faza, počas
 Wokomik je krótki časowy wotrězk, kotryž je spěšnje nimo.
 Twar a wuhotowanje baroknych cyrkwjow słušatej do epochi baroka.
 Poslednja faza depresije je pola našeho susoda zawěsće poł lěta trała.
• čas leći, so minje
|