soblex - sorbian bilingual lexicon


	zakładna forma słowa	wotehnać

	zdónk słowa
	fleksiska rjadownja
	parametry
	dalše leksemy	samsna zakładna forma samsna fleksija

afiksy Tabelle Liste nur Text

infinitiw	wotehnać
transgresiw (pf)	wotehnawši

		prez	pret (p)
Singular	1. wos.	wotećěrju	wotehnach
	2. wos.	wotećěriš	wotehna
	3. wos.	wotećěri	wotehna

			prez	pret (p)
Dual	1. wos.		wotećěrimoj	wotehnachmoj
	2.-3. wos.	m Rat	wotećěritaj	wotehnaštaj
	2.-3. wos.	m f n Anim, Inanim.	wotećěritej	wotehnaštej

		prez	pret (p)
Plural	1. wos.	wotećěrimy	wotehnachmy
	2. wos.	wotećěriće	wotehnašće
	3. wos.	wotećěrja	wotehnachu

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	wotehnał		wotehnała	wotehnało
Pl	wotehnali	wotehnali wotehnałe
Du	wotehnałoj

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. wos.		wotećěrmoj		wotećěrmy
2. wos.	wotećěr	wotećěrtaj	wotećěrtej	wotećěrće
3. wos.	wotećěr

	Sg	Du	Pl
Nom	wotehnaće	wotehnaći	wotehnaća
Gen	wotehnaća	wotehnaćow	wotehnaćow
Dat	wotehnaću	wotehnaćomaj	wotehnaćam
Acc	wotehnaće	wotehnaći	wotehnaća
Instr (z/ze)	wotehnaćom	wotehnaćomaj	wotehnaćemi
Loc (wo)	wotehnaću	wotehnaćomaj	wotehnaćach
Voc	¹	¹	¹

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	wotehnaty		wotehnata	wotehnate
	Gen	wotehnateho wotehnatoh²		wotehnateje	wotehnateho wotehnatoh²
	Dat	wotehnatemu wotehnatom²		wotehnatej	wotehnatemu wotehnatom²
	Acc	wotehnateho wotehnatoh²	wotehnaty	wotehnatu	wotehnate
	Instr (z/ze) Loc (wo)	wotehnatym		wotehnatej	wotehnatym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	wotehnataj	wotehnatej
	Gen	wotehnateju
	Dat	wotehnatymaj
	Acc	wotehnateju	wotehnatej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	wotehnatymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	wotehnaći	wotehnate
	Gen	wotehnatych
	Dat	wotehnatym
	Acc	wotehnatych	wotehnate
	Instr (z/ze)	wotehnatymi
	Loc (wo)	wotehnatych

¹ wokatiw runa so nominatiwej

² w basniskej rěči a wobchadnorěčnje