soblex - sorbian bilingual lexicon


	Wortgrundform	sčerwjenić

Infinitiv	sčerwjenić
Transgressiv (pf)	sčerwjeniwši

		Präs	Prät (p)
Singular	1. Pers	sčerwjenju	sčerwjenich
	2. Pers	sčerwjeniš	sčerwjeni
	3. Pers	sčerwjeni	sčerwjeni

			Präs	Prät (p)
Dual	1. Pers		sčerwjenimoj	sčerwjenichmoj
	2.-3. Pers	m Rat	sčerwjenitaj	sčerwjeništaj
	2.-3. Pers	m f n Anim, Inanim.	sčerwjenitej	sčerwjeništej

		Präs	Prät (p)
Plural	1. Pers	sčerwjenimy	sčerwjenichmy
	2. Pers	sčerwjeniće	sčerwjenišće
	3. Pers	sčerwjenja	sčerwjenichu

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	sčerwjenił		sčerwjeniła	sčerwjeniło
Pl	sčerwjenili	sčerwjenili sčerwjeniłe
Du	sčerwjeniłoj

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. Pers		sčerwjeńmoj		sčerwjeńmy
2. Pers	sčerwjeń	sčerwjeńtaj	sčerwjeńtej	sčerwjeńće
3. Pers	sčerwjeń

	Sg	Du	Pl
Nom	sčerwjenjenje	sčerwjenjeni	sčerwjenjenja
Gen	sčerwjenjenja	sčerwjenjenjow	sčerwjenjenjow
Dat	sčerwjenjenju	sčerwjenjenjomaj	sčerwjenjenjam
Acc	sčerwjenjenje	sčerwjenjeni	sčerwjenjenja
Instr (z/ze)	sčerwjenjenjom	sčerwjenjenjomaj	sčerwjenjenjemi
Loc (wo)	sčerwjenjenju	sčerwjenjenjomaj	sčerwjenjenjach
Voc	¹	¹	¹

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	sčerwjenjeny		sčerwjenjena	sčerwjenjene
	Gen	sčerwjenjeneho sčerwjenjenoh²		sčerwjenjeneje	sčerwjenjeneho sčerwjenjenoh²
	Dat	sčerwjenjenemu sčerwjenjenom²		sčerwjenjenej	sčerwjenjenemu sčerwjenjenom²
	Acc	sčerwjenjeneho sčerwjenjenoh²	sčerwjenjeny	sčerwjenjenu	sčerwjenjene
	Instr (z/ze) Loc (wo)	sčerwjenjenym		sčerwjenjenej	sčerwjenjenym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	sčerwjenjenaj	sčerwjenjenej
	Gen	sčerwjenjeneju
	Dat	sčerwjenjenymaj
	Acc	sčerwjenjeneju	sčerwjenjenej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	sčerwjenjenymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	sčerwjenjeni	sčerwjenjene
	Gen	sčerwjenjenych
	Dat	sčerwjenjenym
	Acc	sčerwjenjenych	sčerwjenjene
	Instr (z/ze)	sčerwjenjenymi
	Loc (wo)	sčerwjenjenych

¹ Vokativ gleich der Nominativform

² dichterisch und umgangssprachlich