soblex - sorbian bilingual lexicon


	Wortgrundform	rozšeršenić

Infinitiv	rozšeršenić
Transgressiv (pf)	rozšeršeniwši

		Präs	Prät (p)
Singular	1. Pers	rozšeršenju	rozšeršenich
	2. Pers	rozšeršeniš	rozšeršeni
	3. Pers	rozšeršeni	rozšeršeni

			Präs	Prät (p)
Dual	1. Pers		rozšeršenimoj	rozšeršenichmoj
	2.-3. Pers	m Rat	rozšeršenitaj	rozšeršeništaj
	2.-3. Pers	m f n Anim, Inanim.	rozšeršenitej	rozšeršeništej

		Präs	Prät (p)
Plural	1. Pers	rozšeršenimy	rozšeršenichmy
	2. Pers	rozšeršeniće	rozšeršenišće
	3. Pers	rozšeršenja	rozšeršenichu

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	rozšeršenił		rozšeršeniła	rozšeršeniło
Pl	rozšeršenili	rozšeršenili rozšeršeniłe
Du	rozšeršeniłoj

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. Pers		rozšeršeńmoj		rozšeršeńmy
2. Pers	rozšeršeń	rozšeršeńtaj	rozšeršeńtej	rozšeršeńće
3. Pers	rozšeršeń

	Sg	Du	Pl
Nom	rozšeršenjenje	rozšeršenjeni	rozšeršenjenja
Gen	rozšeršenjenja	rozšeršenjenjow	rozšeršenjenjow
Dat	rozšeršenjenju	rozšeršenjenjomaj	rozšeršenjenjam
Acc	rozšeršenjenje	rozšeršenjeni	rozšeršenjenja
Instr (z/ze)	rozšeršenjenjom	rozšeršenjenjomaj	rozšeršenjenjemi
Loc (wo)	rozšeršenjenju	rozšeršenjenjomaj	rozšeršenjenjach
Voc	¹	¹	¹

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	rozšeršenjeny		rozšeršenjena	rozšeršenjene
	Gen	rozšeršenjeneho rozšeršenjenoh²		rozšeršenjeneje	rozšeršenjeneho rozšeršenjenoh²
	Dat	rozšeršenjenemu rozšeršenjenom²		rozšeršenjenej	rozšeršenjenemu rozšeršenjenom²
	Acc	rozšeršenjeneho rozšeršenjenoh²	rozšeršenjeny	rozšeršenjenu	rozšeršenjene
	Instr (z/ze) Loc (wo)	rozšeršenjenym		rozšeršenjenej	rozšeršenjenym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	rozšeršenjenaj	rozšeršenjenej
	Gen	rozšeršenjeneju
	Dat	rozšeršenjenymaj
	Acc	rozšeršenjeneju	rozšeršenjenej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	rozšeršenjenymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	rozšeršenjeni	rozšeršenjene
	Gen	rozšeršenjenych
	Dat	rozšeršenjenym
	Acc	rozšeršenjenych	rozšeršenjene
	Instr (z/ze)	rozšeršenjenymi
	Loc (wo)	rozšeršenjenych

¹ Vokativ gleich der Nominativform

² dichterisch und umgangssprachlich