| Wortgrundform | pozbudźować |
| Infinitiv | pozbudźować |
|---|---|
| Transgressiv (prs) | pozbudźujo pozbudźujcy |
| Präs | Prät (ip) | ||
|---|---|---|---|
| Singular | 1. Pers | pozbudźuju | pozbudźowach |
| 2. Pers | pozbudźuješ | pozbudźowaše | |
| 3. Pers | pozbudźuje | pozbudźowaše |
| Präs | Prät (ip) | |||
|---|---|---|---|---|
| Dual | 1. Pers | pozbudźujemoj | pozbudźowachmoj | |
| 2.-3. Pers | m Rat | pozbudźujetaj | pozbudźowaštaj | |
| m f n Anim, Inanim. | pozbudźujetej | pozbudźowaštej |
| Präs | Prät (ip) | ||
|---|---|---|---|
| Plural | 1. Pers | pozbudźujemy | pozbudźowachmy |
| 2. Pers | pozbudźujeće | pozbudźowašće | |
| 3. Pers | pozbudźuja | pozbudźowachu |
| m Rat | m Anim, Inanim. | f | n |
|
|---|---|---|---|---|
| Sg | pozbudźował | pozbudźowała | pozbudźowało | |
| Pl | pozbudźowali | pozbudźowali pozbudźowałe |
||
| Du | pozbudźowałoj | |||
| Sg | Du | Pl | ||
|---|---|---|---|---|
| m Rat | m f n Anim, Inanim. | |||
| 1. Pers | pozbudźujmoj | pozbudźujmy | ||
| 2. Pers | pozbudźuj | pozbudźujtaj | pozbudźujtej | pozbudźujće |
| 3. Pers | ||||
| Sg | Du | Pl | |
|---|---|---|---|
| Nom | pozbudźowanje | pozbudźowani | pozbudźowanja |
| Gen | pozbudźowanja | pozbudźowanjow | pozbudźowanjow |
| Dat | pozbudźowanju | pozbudźowanjomaj | pozbudźowanjam |
| Acc | pozbudźowanje | pozbudźowani | pozbudźowanja |
| Instr (z/ze) | pozbudźowanjom | pozbudźowanjomaj | pozbudźowanjemi |
| Loc (wo) | pozbudźowanju | pozbudźowanjomaj | pozbudźowanjach |
| Voc | 1 | 1 | 1 |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | pozbudźowacy | pozbudźowaca | pozbudźowace | |
| Gen | pozbudźowaceho pozbudźowacoh2 | pozbudźowaceje | pozbudźowaceho pozbudźowacoh2 |
||
| Dat | pozbudźowacemu pozbudźowacom2 | pozbudźowacej | pozbudźowacemu pozbudźowacom2 |
||
| Acc | pozbudźowaceho pozbudźowacoh2 | pozbudźowacy | pozbudźowacu | pozbudźowace | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | pozbudźowacym | pozbudźowacej | pozbudźowacym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | pozbudźowacaj | pozbudźowacej |
| Gen | pozbudźowaceju | ||
| Dat | pozbudźowacymaj | ||
| Acc | pozbudźowaceju | pozbudźowacej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | pozbudźowacymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | pozbudźowacy | pozbudźowace |
| Gen | pozbudźowacych | ||
| Dat | pozbudźowacym | ||
| Acc | pozbudźowacych | pozbudźowace | |
| Instr (z/ze) | pozbudźowacymi | ||
| Loc (wo) | pozbudźowacych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | pozbudźowany | pozbudźowana | pozbudźowane | |
| Gen | pozbudźowaneho pozbudźowanoh2 | pozbudźowaneje | pozbudźowaneho pozbudźowanoh2 |
||
| Dat | pozbudźowanemu pozbudźowanom2 | pozbudźowanej | pozbudźowanemu pozbudźowanom2 |
||
| Acc | pozbudźowaneho pozbudźowanoh2 | pozbudźowany | pozbudźowanu | pozbudźowane | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | pozbudźowanym | pozbudźowanej | pozbudźowanym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | pozbudźowanaj | pozbudźowanej |
| Gen | pozbudźowaneju | ||
| Dat | pozbudźowanymaj | ||
| Acc | pozbudźowaneju | pozbudźowanej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | pozbudźowanymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | pozbudźowani | pozbudźowane |
| Gen | pozbudźowanych | ||
| Dat | pozbudźowanym | ||
| Acc | pozbudźowanych | pozbudźowane | |
| Instr (z/ze) | pozbudźowanymi | ||
| Loc (wo) | pozbudźowanych | ||
1 Vokativ gleich der Nominativform
2 dichterisch und umgangssprachlich