soblex - sorbian bilingual lexicon


	Wortgrundform	pozběhnyć

Infinitiv	pozběhnyć
Transgressiv (pf)	pozběhnywši

		Präs	Prät (p)
Singular	1. Pers	pozběhnu	pozběhnych pozběžech
	2. Pers	pozběhnješ	pozběhny pozběže
	3. Pers	pozběhnje	pozběhny pozběže

			Präs	Prät (p)
Dual	1. Pers		pozběhnjemoj	pozběhnychmoj pozběžechmoj
	2.-3. Pers	m Rat	pozběhnjetaj	pozběhnyštaj pozběžeštaj
	2.-3. Pers	m f n Anim, Inanim.	pozběhnjetej	pozběhnyštej pozběžeštej

		Präs	Prät (p)
Plural	1. Pers	pozběhnjemy	pozběhnychmy pozběžechmy
	2. Pers	pozběhnjeće	pozběhnyšće pozběžešće
	3. Pers	pozběhnu	pozběhnychu pozběžechu

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	pozběhnył		pozběhnyła	pozběhnyło
Pl	pozběhnyli	pozběhnyli pozběhnyłe
Du	pozběhnyłoj

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. Pers		pozběhńmoj		pozběhńmy
2. Pers	pozběhń	pozběhńtaj	pozběhńtej	pozběhńće
3. Pers	pozběhń

	Sg	Du	Pl
Nom	pozběhnjenje	pozběhnjeni	pozběhnjenja
Gen	pozběhnjenja	pozběhnjenjow	pozběhnjenjow
Dat	pozběhnjenju	pozběhnjenjomaj	pozběhnjenjam
Acc	pozběhnjenje	pozběhnjeni	pozběhnjenja
Instr (z/ze)	pozběhnjenjom	pozběhnjenjomaj	pozběhnjenjemi
Loc (wo)	pozběhnjenju	pozběhnjenjomaj	pozběhnjenjach
Voc	¹	¹	¹

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	pozběhnjeny		pozběhnjena	pozběhnjene
	Gen	pozběhnjeneho pozběhnjenoh²		pozběhnjeneje	pozběhnjeneho pozběhnjenoh²
	Dat	pozběhnjenemu pozběhnjenom²		pozběhnjenej	pozběhnjenemu pozběhnjenom²
	Acc	pozběhnjeneho pozběhnjenoh²	pozběhnjeny	pozběhnjenu	pozběhnjene
	Instr (z/ze) Loc (wo)	pozběhnjenym		pozběhnjenej	pozběhnjenym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	pozběhnjenaj	pozběhnjenej
	Gen	pozběhnjeneju
	Dat	pozběhnjenymaj
	Acc	pozběhnjeneju	pozběhnjenej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	pozběhnjenymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	pozběhnjeni	pozběhnjene
	Gen	pozběhnjenych
	Dat	pozběhnjenym
	Acc	pozběhnjenych	pozběhnjene
	Instr (z/ze)	pozběhnjenymi
	Loc (wo)	pozběhnjenych

¹ Vokativ gleich der Nominativform

² dichterisch und umgangssprachlich