hornjoserbsko-
němski słownik


Wortgrundform	paradować

nicht finite Verbformen

Infinitiv	paradować
Transgressiv (prs)	paradujo paradujcy

Tempusformen

		Präs	Prät (ip)
Singular	1. Pers	paraduju	paradowach
	2. Pers	paraduješ	paradowaše
	3. Pers	paraduje	paradowaše

			Präs	Prät (ip)
Dual	1. Pers		paradujemoj	paradowachmoj
	2.-3. Pers	m Rat	paradujetaj	paradowaštaj
	2.-3. Pers	m f n Anim, Inanim.	paradujetej	paradowaštej

		Präs	Prät (ip)
Plural	1. Pers	paradujemy	paradowachmy
	2. Pers	paradujeće	paradowašće
	3. Pers	paraduja	paradowachu

Ł-Form

	m Rat	m Anim, Inanim.	f	n
Sg	paradował		paradowała	paradowało
Pl	paradowali	paradowali paradowałe
Du	paradowałoj

Imperativ

	Sg	Du		Pl
		m Rat	m f n Anim, Inanim.
1. Pers		paradujmoj		paradujmy
2. Pers	paraduj	paradujtaj	paradujtej	paradujće
3. Pers	paraduj

Verbalsubstantiv

	Sg	Du	Pl
Nom	paradowanje	paradowani	paradowanja
Gen	paradowanja	paradowanjow	paradowanjow
Dat	paradowanju	paradowanjomaj	paradowanjam
Acc	paradowanje	paradowani	paradowanja
Instr (z/ze)	paradowanjom	paradowanjomaj	paradowanjemi
Loc (wo)	paradowanju	paradowanjomaj	paradowanjach
Voc	¹	¹	¹

Aktiv-Partizip

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	paradowacy		paradowaca	paradowace
	Gen	paradowaceho paradowacoh²		paradowaceje	paradowaceho paradowacoh²
	Dat	paradowacemu paradowacom²		paradowacej	paradowacemu paradowacom²
	Acc	paradowaceho paradowacoh²	paradowacy	paradowacu	paradowace
	Instr (z/ze) Loc (wo)	paradowacym		paradowacej	paradowacym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	paradowacaj	paradowacej
	Gen	paradowaceju
	Dat	paradowacymaj
	Acc	paradowaceju	paradowacej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	paradowacymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	paradowacy	paradowace
	Gen	paradowacych
	Dat	paradowacym
	Acc	paradowacych	paradowace
	Instr (z/ze)	paradowacymi
	Loc (wo)	paradowacych

Passiv-Partizip

		m Rat, Anim	m Inanim.	f	n
Singular	Nom	paradowany		paradowana	paradowane
	Gen	paradowaneho paradowanoh²		paradowaneje	paradowaneho paradowanoh²
	Dat	paradowanemu paradowanom²		paradowanej	paradowanemu paradowanom²
	Acc	paradowaneho paradowanoh²	paradowany	paradowanu	paradowane
	Instr (z/ze) Loc (wo)	paradowanym		paradowanej	paradowanym

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Dual	Nom	paradowanaj	paradowanej
	Gen	paradowaneju
	Dat	paradowanymaj
	Acc	paradowaneju	paradowanej
	Instr (z/ze) Loc (wo)	paradowanymaj

		m Rat	m f n Anim, Inanim.
Plural	Nom	paradowani	paradowane
	Gen	paradowanych
	Dat	paradowanym
	Acc	paradowanych	paradowane
	Instr (z/ze)	paradowanymi
	Loc (wo)	paradowanych

¹ Vokativ gleich der Nominativform

² dichterisch und umgangssprachlich