Deutsch
Obersorbisch| Wortgrundform | njesprócniwy |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njesprócniwy | njesprócniwa | njesprócniwe | |
| Gen | njesprócniweho njesprócniwoh1 | njesprócniweje | njesprócniweho njesprócniwoh1 |
||
| Dat | njesprócniwemu njesprócniwom1 | njesprócniwej | njesprócniwemu njesprócniwom1 |
||
| Acc | njesprócniweho njesprócniwoh1 | njesprócniwy | njesprócniwu | njesprócniwe | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njesprócniwym | njesprócniwej | njesprócniwym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njesprócniwaj | njesprócniwej |
| Gen | njesprócniweju | ||
| Dat | njesprócniwymaj | ||
| Acc | njesprócniweju | njesprócniwej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njesprócniwymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njesprócniwi | njesprócniwe |
| Gen | njesprócniwych | ||
| Dat | njesprócniwym | ||
| Acc | njesprócniwych | njesprócniwe | |
| Instr (z/ze) | njesprócniwymi | ||
| Loc (wo) | njesprócniwych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njesprócniwiši | njesprócniwiša | njesprócniwiše | |
| Gen | njesprócniwišeho njesprócniwišoh1 | njesprócniwišeje | njesprócniwišeho njesprócniwišoh1 |
||
| Dat | njesprócniwišemu njesprócniwišom1 | njesprócniwišej | njesprócniwišemu njesprócniwišom1 |
||
| Acc | njesprócniwišeho njesprócniwišoh1 | njesprócniwiši | njesprócniwišu | njesprócniwiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njesprócniwišim | njesprócniwišej | njesprócniwišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njesprócniwišej | |
| Gen | njesprócniwišeju | ||
| Dat | njesprócniwišimaj | ||
| Acc | njesprócniwišeju | njesprócniwišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njesprócniwišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njesprócniwiši | njesprócniwiše |
| Gen | njesprócniwišich | ||
| Dat | njesprócniwišim | ||
| Acc | njesprócniwišich | njesprócniwiše | |
| Instr (z/ze) | njesprócniwišimi | ||
| Loc (wo) | njesprócniwišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | najnjesprócniwiši | najnjesprócniwiša | najnjesprócniwiše | |
| Gen | najnjesprócniwišeho najnjesprócniwišoh1 | najnjesprócniwišeje | najnjesprócniwišeho najnjesprócniwišoh1 |
||
| Dat | najnjesprócniwišemu najnjesprócniwišom1 | najnjesprócniwišej | najnjesprócniwišemu najnjesprócniwišom1 |
||
| Acc | najnjesprócniwišeho najnjesprócniwišoh1 | najnjesprócniwiši | najnjesprócniwišu | najnjesprócniwiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjesprócniwišim | najnjesprócniwišej | najnjesprócniwišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | najnjesprócniwišej | |
| Gen | najnjesprócniwišeju | ||
| Dat | najnjesprócniwišimaj | ||
| Acc | najnjesprócniwišeju | najnjesprócniwišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjesprócniwišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | najnjesprócniwiši | najnjesprócniwiše |
| Gen | najnjesprócniwišich | ||
| Dat | najnjesprócniwišim | ||
| Acc | najnjesprócniwišich | najnjesprócniwiše | |
| Instr (z/ze) | najnjesprócniwišimi | ||
| Loc (wo) | najnjesprócniwišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | nanajnjesprócniwiši | nanajnjesprócniwiša | nanajnjesprócniwiše | |
| Gen | nanajnjesprócniwišeho nanajnjesprócniwišoh1 | nanajnjesprócniwišeje | nanajnjesprócniwišeho nanajnjesprócniwišoh1 |
||
| Dat | nanajnjesprócniwišemu nanajnjesprócniwišom1 | nanajnjesprócniwišej | nanajnjesprócniwišemu nanajnjesprócniwišom1 |
||
| Acc | nanajnjesprócniwišeho nanajnjesprócniwišoh1 | nanajnjesprócniwiši | nanajnjesprócniwišu | nanajnjesprócniwiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjesprócniwišim | nanajnjesprócniwišej | nanajnjesprócniwišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | nanajnjesprócniwišej | |
| Gen | nanajnjesprócniwišeju | ||
| Dat | nanajnjesprócniwišimaj | ||
| Acc | nanajnjesprócniwišeju | nanajnjesprócniwišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjesprócniwišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | nanajnjesprócniwiši | nanajnjesprócniwiše |
| Gen | nanajnjesprócniwišich | ||
| Dat | nanajnjesprócniwišim | ||
| Acc | nanajnjesprócniwišich | nanajnjesprócniwiše | |
| Instr (z/ze) | nanajnjesprócniwišimi | ||
| Loc (wo) | nanajnjesprócniwišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | přenjesprócniwy | přenjesprócniwa | přenjesprócniwe | |
| Gen | přenjesprócniweho přenjesprócniwoh1 | přenjesprócniweje | přenjesprócniweho přenjesprócniwoh1 |
||
| Dat | přenjesprócniwemu přenjesprócniwom1 | přenjesprócniwej | přenjesprócniwemu přenjesprócniwom1 |
||
| Acc | přenjesprócniweho přenjesprócniwoh1 | přenjesprócniwy | přenjesprócniwu | přenjesprócniwe | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjesprócniwym | přenjesprócniwej | přenjesprócniwym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | přenjesprócniwaj | přenjesprócniwej |
| Gen | přenjesprócniweju | ||
| Dat | přenjesprócniwymaj | ||
| Acc | přenjesprócniweju | přenjesprócniwej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjesprócniwymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | přenjesprócniwi | přenjesprócniwe |
| Gen | přenjesprócniwych | ||
| Dat | přenjesprócniwym | ||
| Acc | přenjesprócniwych | přenjesprócniwe | |
| Instr (z/ze) | přenjesprócniwymi | ||
| Loc (wo) | přenjesprócniwych | ||
| Positiv | njesprócniwje |
|---|---|
| Komparativ | njesprócniwišo |
| Superlativ | najnjesprócniwišo |
| Absolutiv | nanajnjesprócniwišo |
| Exzessiv | přenjesprócniwje |
1 dichterisch und umgangssprachlich