Deutsch
Obersorbisch| Wortgrundform | njespalny |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njespalny | njespalna | njespalne | |
| Gen | njespalneho njespalnoh1 | njespalneje | njespalneho njespalnoh1 |
||
| Dat | njespalnemu njespalnom1 | njespalnej | njespalnemu njespalnom1 |
||
| Acc | njespalneho njespalnoh1 | njespalny | njespalnu | njespalne | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njespalnym | njespalnej | njespalnym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njespalnaj | njespalnej |
| Gen | njespalneju | ||
| Dat | njespalnymaj | ||
| Acc | njespalneju | njespalnej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njespalnymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njespalni | njespalne |
| Gen | njespalnych | ||
| Dat | njespalnym | ||
| Acc | njespalnych | njespalne | |
| Instr (z/ze) | njespalnymi | ||
| Loc (wo) | njespalnych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njespalniši | njespalniša | njespalniše | |
| Gen | njespalnišeho njespalnišoh1 | njespalnišeje | njespalnišeho njespalnišoh1 |
||
| Dat | njespalnišemu njespalnišom1 | njespalnišej | njespalnišemu njespalnišom1 |
||
| Acc | njespalnišeho njespalnišoh1 | njespalniši | njespalnišu | njespalniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njespalnišim | njespalnišej | njespalnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njespalnišej | |
| Gen | njespalnišeju | ||
| Dat | njespalnišimaj | ||
| Acc | njespalnišeju | njespalnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njespalnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njespalniši | njespalniše |
| Gen | njespalnišich | ||
| Dat | njespalnišim | ||
| Acc | njespalnišich | njespalniše | |
| Instr (z/ze) | njespalnišimi | ||
| Loc (wo) | njespalnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | najnjespalniši | najnjespalniša | najnjespalniše | |
| Gen | najnjespalnišeho najnjespalnišoh1 | najnjespalnišeje | najnjespalnišeho najnjespalnišoh1 |
||
| Dat | najnjespalnišemu najnjespalnišom1 | najnjespalnišej | najnjespalnišemu najnjespalnišom1 |
||
| Acc | najnjespalnišeho najnjespalnišoh1 | najnjespalniši | najnjespalnišu | najnjespalniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjespalnišim | najnjespalnišej | najnjespalnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | najnjespalnišej | |
| Gen | najnjespalnišeju | ||
| Dat | najnjespalnišimaj | ||
| Acc | najnjespalnišeju | najnjespalnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjespalnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | najnjespalniši | najnjespalniše |
| Gen | najnjespalnišich | ||
| Dat | najnjespalnišim | ||
| Acc | najnjespalnišich | najnjespalniše | |
| Instr (z/ze) | najnjespalnišimi | ||
| Loc (wo) | najnjespalnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | nanajnjespalniši | nanajnjespalniša | nanajnjespalniše | |
| Gen | nanajnjespalnišeho nanajnjespalnišoh1 | nanajnjespalnišeje | nanajnjespalnišeho nanajnjespalnišoh1 |
||
| Dat | nanajnjespalnišemu nanajnjespalnišom1 | nanajnjespalnišej | nanajnjespalnišemu nanajnjespalnišom1 |
||
| Acc | nanajnjespalnišeho nanajnjespalnišoh1 | nanajnjespalniši | nanajnjespalnišu | nanajnjespalniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjespalnišim | nanajnjespalnišej | nanajnjespalnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | nanajnjespalnišej | |
| Gen | nanajnjespalnišeju | ||
| Dat | nanajnjespalnišimaj | ||
| Acc | nanajnjespalnišeju | nanajnjespalnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjespalnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | nanajnjespalniši | nanajnjespalniše |
| Gen | nanajnjespalnišich | ||
| Dat | nanajnjespalnišim | ||
| Acc | nanajnjespalnišich | nanajnjespalniše | |
| Instr (z/ze) | nanajnjespalnišimi | ||
| Loc (wo) | nanajnjespalnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | přenjespalny | přenjespalna | přenjespalne | |
| Gen | přenjespalneho přenjespalnoh1 | přenjespalneje | přenjespalneho přenjespalnoh1 |
||
| Dat | přenjespalnemu přenjespalnom1 | přenjespalnej | přenjespalnemu přenjespalnom1 |
||
| Acc | přenjespalneho přenjespalnoh1 | přenjespalny | přenjespalnu | přenjespalne | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjespalnym | přenjespalnej | přenjespalnym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | přenjespalnaj | přenjespalnej |
| Gen | přenjespalneju | ||
| Dat | přenjespalnymaj | ||
| Acc | přenjespalneju | přenjespalnej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjespalnymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | přenjespalni | přenjespalne |
| Gen | přenjespalnych | ||
| Dat | přenjespalnym | ||
| Acc | přenjespalnych | přenjespalne | |
| Instr (z/ze) | přenjespalnymi | ||
| Loc (wo) | přenjespalnych | ||
| Positiv | njespalnje |
|---|---|
| Komparativ | njespalnišo |
| Superlativ | najnjespalnišo |
| Absolutiv | nanajnjespalnišo |
| Exzessiv | přenjespalnje |
1 dichterisch und umgangssprachlich