Deutsch
Obersorbisch| Wortgrundform | njechabławy |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njechabławy | njechabława | njechabławe | |
| Gen | njechabławeho njechabławoh1 | njechabławeje | njechabławeho njechabławoh1 |
||
| Dat | njechabławemu njechabławom1 | njechabławej | njechabławemu njechabławom1 |
||
| Acc | njechabławeho njechabławoh1 | njechabławy | njechabławu | njechabławe | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njechabławym | njechabławej | njechabławym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njechabławaj | njechabławej |
| Gen | njechabławeju | ||
| Dat | njechabławymaj | ||
| Acc | njechabławeju | njechabławej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njechabławymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njechabławi | njechabławe |
| Gen | njechabławych | ||
| Dat | njechabławym | ||
| Acc | njechabławych | njechabławe | |
| Instr (z/ze) | njechabławymi | ||
| Loc (wo) | njechabławych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | njechabławiši | njechabławiša | njechabławiše | |
| Gen | njechabławišeho njechabławišoh1 | njechabławišeje | njechabławišeho njechabławišoh1 |
||
| Dat | njechabławišemu njechabławišom1 | njechabławišej | njechabławišemu njechabławišom1 |
||
| Acc | njechabławišeho njechabławišoh1 | njechabławiši | njechabławišu | njechabławiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njechabławišim | njechabławišej | njechabławišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | njechabławišej | |
| Gen | njechabławišeju | ||
| Dat | njechabławišimaj | ||
| Acc | njechabławišeju | njechabławišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | njechabławišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | njechabławiši | njechabławiše |
| Gen | njechabławišich | ||
| Dat | njechabławišim | ||
| Acc | njechabławišich | njechabławiše | |
| Instr (z/ze) | njechabławišimi | ||
| Loc (wo) | njechabławišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | najnjechabławiši | najnjechabławiša | najnjechabławiše | |
| Gen | najnjechabławišeho najnjechabławišoh1 | najnjechabławišeje | najnjechabławišeho najnjechabławišoh1 |
||
| Dat | najnjechabławišemu najnjechabławišom1 | najnjechabławišej | najnjechabławišemu najnjechabławišom1 |
||
| Acc | najnjechabławišeho najnjechabławišoh1 | najnjechabławiši | najnjechabławišu | najnjechabławiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjechabławišim | najnjechabławišej | najnjechabławišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | najnjechabławišej | |
| Gen | najnjechabławišeju | ||
| Dat | najnjechabławišimaj | ||
| Acc | najnjechabławišeju | najnjechabławišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najnjechabławišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | najnjechabławiši | najnjechabławiše |
| Gen | najnjechabławišich | ||
| Dat | najnjechabławišim | ||
| Acc | najnjechabławišich | najnjechabławiše | |
| Instr (z/ze) | najnjechabławišimi | ||
| Loc (wo) | najnjechabławišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | nanajnjechabławiši | nanajnjechabławiša | nanajnjechabławiše | |
| Gen | nanajnjechabławišeho nanajnjechabławišoh1 | nanajnjechabławišeje | nanajnjechabławišeho nanajnjechabławišoh1 |
||
| Dat | nanajnjechabławišemu nanajnjechabławišom1 | nanajnjechabławišej | nanajnjechabławišemu nanajnjechabławišom1 |
||
| Acc | nanajnjechabławišeho nanajnjechabławišoh1 | nanajnjechabławiši | nanajnjechabławišu | nanajnjechabławiše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjechabławišim | nanajnjechabławišej | nanajnjechabławišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | nanajnjechabławišej | |
| Gen | nanajnjechabławišeju | ||
| Dat | nanajnjechabławišimaj | ||
| Acc | nanajnjechabławišeju | nanajnjechabławišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajnjechabławišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | nanajnjechabławiši | nanajnjechabławiše |
| Gen | nanajnjechabławišich | ||
| Dat | nanajnjechabławišim | ||
| Acc | nanajnjechabławišich | nanajnjechabławiše | |
| Instr (z/ze) | nanajnjechabławišimi | ||
| Loc (wo) | nanajnjechabławišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | přenjechabławy | přenjechabława | přenjechabławe | |
| Gen | přenjechabławeho přenjechabławoh1 | přenjechabławeje | přenjechabławeho přenjechabławoh1 |
||
| Dat | přenjechabławemu přenjechabławom1 | přenjechabławej | přenjechabławemu přenjechabławom1 |
||
| Acc | přenjechabławeho přenjechabławoh1 | přenjechabławy | přenjechabławu | přenjechabławe | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjechabławym | přenjechabławej | přenjechabławym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | přenjechabławaj | přenjechabławej |
| Gen | přenjechabławeju | ||
| Dat | přenjechabławymaj | ||
| Acc | přenjechabławeju | přenjechabławej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přenjechabławymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | přenjechabławi | přenjechabławe |
| Gen | přenjechabławych | ||
| Dat | přenjechabławym | ||
| Acc | přenjechabławych | přenjechabławe | |
| Instr (z/ze) | přenjechabławymi | ||
| Loc (wo) | přenjechabławych | ||
| Positiv | njechabławje |
|---|---|
| Komparativ | njechabławišo |
| Superlativ | najnjechabławišo |
| Absolutiv | nanajnjechabławišo |
| Exzessiv | přenjechabławje |
1 dichterisch und umgangssprachlich