Němsce
Hornjoserbsce| zakładna forma słowa | hawronić |
| infinitiw | hawronić |
|---|---|
| transgresiw (prez) | hawronjo hawronicy |
| prez | pret (ip) | ||
|---|---|---|---|
| Singular | 1. wos. | hawronju | hawronjach |
| 2. wos. | hawroniš | hawronješe | |
| 3. wos. | hawroni | hawronješe |
| prez | pret (ip) | |||
|---|---|---|---|---|
| Dual | 1. wos. | hawronimoj | hawronjachmoj | |
| 2.-3. wos. | m Rat | hawronitaj | hawronještaj | |
| m f n Anim, Inanim. | hawronitej | hawronještej |
| prez | pret (ip) | ||
|---|---|---|---|
| Plural | 1. wos. | hawronimy | hawronjachmy |
| 2. wos. | hawroniće | hawronješće | |
| 3. wos. | hawronja | hawronjachu |
| m Rat | m Anim, Inanim. | f | n |
|
|---|---|---|---|---|
| Sg | hawronił | hawroniła | hawroniło | |
| Pl | hawronili | hawronili hawroniłe |
||
| Du | hawroniłoj | |||
| Sg | Du | Pl | ||
|---|---|---|---|---|
| m Rat | m f n Anim, Inanim. | |||
| 1. wos. | hawrońmoj | hawrońmy | ||
| 2. wos. | hawroń | hawrońtaj | hawrońtej | hawrońće |
| 3. wos. | ||||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | hawronjacy | hawronjaca | hawronjace | |
| Gen | hawronjaceho hawronjacoh2 | hawronjaceje | hawronjaceho hawronjacoh2 |
||
| Dat | hawronjacemu hawronjacom2 | hawronjacej | hawronjacemu hawronjacom2 |
||
| Acc | hawronjaceho hawronjacoh2 | hawronjacy | hawronjacu | hawronjace | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | hawronjacym | hawronjacej | hawronjacym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | hawronjacaj | hawronjacej |
| Gen | hawronjaceju | ||
| Dat | hawronjacymaj | ||
| Acc | hawronjaceju | hawronjacej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | hawronjacymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | hawronjacy | hawronjace |
| Gen | hawronjacych | ||
| Dat | hawronjacym | ||
| Acc | hawronjacych | hawronjace | |
| Instr (z/ze) | hawronjacymi | ||
| Loc (wo) | hawronjacych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | hawronjeny | hawronjena | hawronjene | |
| Gen | hawronjeneho hawronjenoh2 | hawronjeneje | hawronjeneho hawronjenoh2 |
||
| Dat | hawronjenemu hawronjenom2 | hawronjenej | hawronjenemu hawronjenom2 |
||
| Acc | hawronjeneho hawronjenoh2 | hawronjeny | hawronjenu | hawronjene | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | hawronjenym | hawronjenej | hawronjenym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | hawronjenaj | hawronjenej |
| Gen | hawronjeneju | ||
| Dat | hawronjenymaj | ||
| Acc | hawronjeneju | hawronjenej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | hawronjenymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | hawronjeni | hawronjene |
| Gen | hawronjenych | ||
| Dat | hawronjenym | ||
| Acc | hawronjenych | hawronjene | |
| Instr (z/ze) | hawronjenymi | ||
| Loc (wo) | hawronjenych | ||
1 wokatiw runa so nominatiwej
2 w basniskej rěči a wobchadnorěčnje