Deutsch
Obersorbisch| Wortgrundform | bjesadny |
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | bjesadny | bjesadna | bjesadne | |
| Gen | bjesadneho bjesadnoh1 | bjesadneje | bjesadneho bjesadnoh1 |
||
| Dat | bjesadnemu bjesadnom1 | bjesadnej | bjesadnemu bjesadnom1 |
||
| Acc | bjesadneho bjesadnoh1 | bjesadny | bjesadnu | bjesadne | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | bjesadnym | bjesadnej | bjesadnym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | bjesadnaj | bjesadnej |
| Gen | bjesadneju | ||
| Dat | bjesadnymaj | ||
| Acc | bjesadneju | bjesadnej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | bjesadnymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | bjesadni | bjesadne |
| Gen | bjesadnych | ||
| Dat | bjesadnym | ||
| Acc | bjesadnych | bjesadne | |
| Instr (z/ze) | bjesadnymi | ||
| Loc (wo) | bjesadnych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | bjesadniši | bjesadniša | bjesadniše | |
| Gen | bjesadnišeho bjesadnišoh1 | bjesadnišeje | bjesadnišeho bjesadnišoh1 |
||
| Dat | bjesadnišemu bjesadnišom1 | bjesadnišej | bjesadnišemu bjesadnišom1 |
||
| Acc | bjesadnišeho bjesadnišoh1 | bjesadniši | bjesadnišu | bjesadniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | bjesadnišim | bjesadnišej | bjesadnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | bjesadnišej | |
| Gen | bjesadnišeju | ||
| Dat | bjesadnišimaj | ||
| Acc | bjesadnišeju | bjesadnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | bjesadnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | bjesadniši | bjesadniše |
| Gen | bjesadnišich | ||
| Dat | bjesadnišim | ||
| Acc | bjesadnišich | bjesadniše | |
| Instr (z/ze) | bjesadnišimi | ||
| Loc (wo) | bjesadnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | najbjesadniši | najbjesadniša | najbjesadniše | |
| Gen | najbjesadnišeho najbjesadnišoh1 | najbjesadnišeje | najbjesadnišeho najbjesadnišoh1 |
||
| Dat | najbjesadnišemu najbjesadnišom1 | najbjesadnišej | najbjesadnišemu najbjesadnišom1 |
||
| Acc | najbjesadnišeho najbjesadnišoh1 | najbjesadniši | najbjesadnišu | najbjesadniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najbjesadnišim | najbjesadnišej | najbjesadnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | najbjesadnišej | |
| Gen | najbjesadnišeju | ||
| Dat | najbjesadnišimaj | ||
| Acc | najbjesadnišeju | najbjesadnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | najbjesadnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | najbjesadniši | najbjesadniše |
| Gen | najbjesadnišich | ||
| Dat | najbjesadnišim | ||
| Acc | najbjesadnišich | najbjesadniše | |
| Instr (z/ze) | najbjesadnišimi | ||
| Loc (wo) | najbjesadnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | nanajbjesadniši | nanajbjesadniša | nanajbjesadniše | |
| Gen | nanajbjesadnišeho nanajbjesadnišoh1 | nanajbjesadnišeje | nanajbjesadnišeho nanajbjesadnišoh1 |
||
| Dat | nanajbjesadnišemu nanajbjesadnišom1 | nanajbjesadnišej | nanajbjesadnišemu nanajbjesadnišom1 |
||
| Acc | nanajbjesadnišeho nanajbjesadnišoh1 | nanajbjesadniši | nanajbjesadnišu | nanajbjesadniše | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajbjesadnišim | nanajbjesadnišej | nanajbjesadnišim | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | nanajbjesadnišej | |
| Gen | nanajbjesadnišeju | ||
| Dat | nanajbjesadnišimaj | ||
| Acc | nanajbjesadnišeju | nanajbjesadnišej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | nanajbjesadnišimaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | nanajbjesadniši | nanajbjesadniše |
| Gen | nanajbjesadnišich | ||
| Dat | nanajbjesadnišim | ||
| Acc | nanajbjesadnišich | nanajbjesadniše | |
| Instr (z/ze) | nanajbjesadnišimi | ||
| Loc (wo) | nanajbjesadnišich | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | přebjesadny | přebjesadna | přebjesadne | |
| Gen | přebjesadneho přebjesadnoh1 | přebjesadneje | přebjesadneho přebjesadnoh1 |
||
| Dat | přebjesadnemu přebjesadnom1 | přebjesadnej | přebjesadnemu přebjesadnom1 |
||
| Acc | přebjesadneho přebjesadnoh1 | přebjesadny | přebjesadnu | přebjesadne | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přebjesadnym | přebjesadnej | přebjesadnym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | přebjesadnaj | přebjesadnej |
| Gen | přebjesadneju | ||
| Dat | přebjesadnymaj | ||
| Acc | přebjesadneju | přebjesadnej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | přebjesadnymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | přebjesadni | přebjesadne |
| Gen | přebjesadnych | ||
| Dat | přebjesadnym | ||
| Acc | přebjesadnych | přebjesadne | |
| Instr (z/ze) | přebjesadnymi | ||
| Loc (wo) | přebjesadnych | ||
| Positiv | bjesadnje |
|---|---|
| Komparativ | bjesadnišo |
| Superlativ | najbjesadnišo |
| Absolutiv | nanajbjesadnišo |
| Exzessiv | přebjesadnje |
1 dichterisch und umgangssprachlich