Němsce
Hornjoserbsce| zakładna forma słowa | dealować |
| infinitiw | dealować |
|---|---|
| transgresiw (prez) | dealujo dealujcy |
| prez | pret (ip) | ||
|---|---|---|---|
| Singular | 1. wos. | dealuju | dealowach |
| 2. wos. | dealuješ | dealowaše | |
| 3. wos. | dealuje | dealowaše |
| prez | pret (ip) | |||
|---|---|---|---|---|
| Dual | 1. wos. | dealujemoj | dealowachmoj | |
| 2.-3. wos. | m Rat | dealujetaj | dealowaštaj | |
| m f n Anim, Inanim. | dealujetej | dealowaštej |
| prez | pret (ip) | ||
|---|---|---|---|
| Plural | 1. wos. | dealujemy | dealowachmy |
| 2. wos. | dealujeće | dealowašće | |
| 3. wos. | dealuja | dealowachu |
| m Rat | m Anim, Inanim. | f | n |
|
|---|---|---|---|---|
| Sg | dealował | dealowała | dealowało | |
| Pl | dealowali | dealowali dealowałe |
||
| Du | dealowałoj | |||
| Sg | Du | Pl | ||
|---|---|---|---|---|
| m Rat | m f n Anim, Inanim. | |||
| 1. wos. | dealujmoj | dealujmy | ||
| 2. wos. | dealuj | dealujtaj | dealujtej | dealujće |
| 3. wos. | ||||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | dealowacy | dealowaca | dealowace | |
| Gen | dealowaceho dealowacoh2 | dealowaceje | dealowaceho dealowacoh2 |
||
| Dat | dealowacemu dealowacom2 | dealowacej | dealowacemu dealowacom2 |
||
| Acc | dealowaceho dealowacoh2 | dealowacy | dealowacu | dealowace | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | dealowacym | dealowacej | dealowacym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | dealowacaj | dealowacej |
| Gen | dealowaceju | ||
| Dat | dealowacymaj | ||
| Acc | dealowaceju | dealowacej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | dealowacymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | dealowacy | dealowace |
| Gen | dealowacych | ||
| Dat | dealowacym | ||
| Acc | dealowacych | dealowace | |
| Instr (z/ze) | dealowacymi | ||
| Loc (wo) | dealowacych | ||
| m Rat, Anim | m Inanim. | f | n |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Nom | dealowany | dealowana | dealowane | |
| Gen | dealowaneho dealowanoh2 | dealowaneje | dealowaneho dealowanoh2 |
||
| Dat | dealowanemu dealowanom2 | dealowanej | dealowanemu dealowanom2 |
||
| Acc | dealowaneho dealowanoh2 | dealowany | dealowanu | dealowane | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | dealowanym | dealowanej | dealowanym | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Dual | Nom | dealowanaj | dealowanej |
| Gen | dealowaneju | ||
| Dat | dealowanymaj | ||
| Acc | dealowaneju | dealowanej | |
| Instr (z/ze) Loc (wo) | dealowanymaj | ||
| m Rat | m f n Anim, Inanim. |
||
|---|---|---|---|
| Plural | Nom | dealowani | dealowane |
| Gen | dealowanych | ||
| Dat | dealowanym | ||
| Acc | dealowanych | dealowane | |
| Instr (z/ze) | dealowanymi | ||
| Loc (wo) | dealowanych | ||
1 wokatiw runa so nominatiwej
2 w basniskej rěči a wobchadnorěčnje